Este artículo es tu enciclopedia sobre la Portable SmartCam. Se divide en 6 secciones:
​

Índice

📌 IMPORTANTE: Para mitigar cualquier riesgo de problemas mientras se encuentra en el lugar, lea este artículo detenidamente para asegurarse de que todo está configurado correctamente antes de iniciar su primera grabación. También le recomendamos que realice una prueba en la oficina para evitar sorpresas desagradables.
​

ℹ️ Tenga en cuenta las importantes notas de seguridad al instalar la cámara en un soporte.
​

Ejemplo: El router anterior está encendido y conectado a través de WiFi. Hay una conexión 4G disponible, pero el router da prioridad a la conexión WiFi según la lista
​

Antes de salir al campo, deberá realizar una serie de tareas:

Paso 1: Preparación y colocación
​

Coloque el soporte a una distancia de entre 3 y 5 metros de la línea lateral, lo más cerca posible de la línea central.
​

Consejo: Espere hasta que la cámara, el router y la red estén conectados para elevar la cámara. Más adelante en esta guía encontrará detalles sobre cuándo y a qué altura elevar su Portable SmartCam.

Luz solar ☀️ = se recomienda colocar como en la imagen anterior

Paso 2: Montar y fijar

Monte la parte inferior de la placa de liberación rápida (en la imagen) en el soporte.

Fije la unidad de la cámara al soporte situado en la parte superior de la placa de liberación rápida. Asegure el soporte de la cámara al soporte cerrando la palanca de la placa de liberación rápida.

Paso 3: Conecta la cámara, el router y la red

Encienda el interruptor de alimentación dentro de la carcasa. Espere unos minutos a que el router se inicie y comience a establecer la conexión. Puede ver el estado en las luces que se muestran en la parte superior del router. La luz de alimentación estará ámbar cuando se esté iniciando y verde cuando esté encendido.

Confirme a través de la opción Portable SmartCam en el menú desplegable de la aplicación Spiideo que la cámara y el router han establecido una conexión. Esto se puede ver en la aplicación de la siguiente manera:

Y en la propia cámara a través de las luces LED. Significan lo siguiente:

​

Ahora ya está listo para conectarse a su red y, a continuación, a Spiideo Cloud siguiendo los pasos que se indican a continuación.

​
​

Una vez que la cámara esté encendida y conectada al módem mediante el cable Ethernet azul, inicie sesión en la aplicación Spiideo para iOS (iPhone/iPad), abra el menú y seleccione «Configuración de la cámara inteligente portátil» para conectarse.
​

En el siguiente vídeo se muestra un ejemplo de conexión a través de WiFi. No puede utilizar redes que tengan una página de inicio de sesión (como la red WiFi de un hotel). Deberá configurar el cortafuegos para permitir el paso de la información. La configuración es la siguiente:
​

Todas las conexiones son salientes (hacia Internet) y los siguientes protocolos y puertos deben estar habilitados en el cortafuegos.

También puede utilizar una conexión por cable fijo a través de Ethernet. Para ello, inserte un cable Ethernet con conexión a Internet en el contacto marcado como «Red», tal y como se muestra en la imagen siguiente. El sistema lo detecta automáticamente y se conecta cuando se enciende. Deberá configurar el cortafuegos para permitir el paso de la información. La configuración es la siguiente:
​

Todas las conexiones son salientes (hacia Internet) y los protocolos y puertos siguientes deben estar habilitados en el cortafuegos.

Si tiene pensado utilizar una conexión móvil 4G, prepare el router insertando la tarjeta SIM con un plan de datos (con la muesca hacia abajo y a la izquierda, como se muestra en la imagen siguiente). Necesitará un destornillador (preferiblemente magnético) para retirar la tapa de la ranura SIM y deberá fijarla una vez insertada la tarjeta SIM.

Nota: Es posible que tengas que insertar primero la tarjeta en un adaptador de tarjeta SIM 2FF antes de introducirla en el router.
​

Si su tarjeta SIM tiene un código PIN, puede introducirlo de la siguiente manera:

Se puede decir que 60 minutos de grabación requieren entre 5 y 10 GB de volumen de datos para la carga. Para tener total flexibilidad, le sugerimos un paquete «ilimitado», disponible en el operador de tarjetas SIM que elija.

Si no puede recibir señal 4G y conectarse a Internet, es posible que deba configurar los ajustes del APN. En la mayoría de los casos, esto debería ser automático, pero podría ser necesario ajustarlo en las siguientes situaciones:

Para ello, primero debe confirmar con su operador de telefonía:

Una vez confirmado, encienda la Portable SmartCam hasta llegar a Conexión cámara-router. Pulse «Configuración de Internet»:

A continuación, selecciona la ranura SIM para tu tarjeta SIM:

​

Aquí verás la siguiente pantalla APN:

Primero, intente guardar como Automático. Una vez guardado, el router se reiniciará, así que espere unos minutos. Si sigue sin poder conectarse a una red, introduzca el APN de su SIM en el campo «APN personalizado» y guarde la configuración.

​

Si sigue sin funcionar, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
​

Para conectarse a una red a través del punto de acceso móvil se necesitan dos dispositivos. Uno para proporcionar el punto de acceso y el segundo para utilizar la aplicación Spiideo (Nota: el dispositivo del punto de acceso no tiene que ser un iPhone). Siga las instrucciones que aparecen en pantalla en la aplicación Spiideo después de habilitar el punto de acceso móvil para conectarse. Asegúrese de que su conexión móvil es 4G.
​

💁 Nota: Cuando se conecta la cámara a Internet con la opción de punto de acceso móvil, se necesita un segundo teléfono para obtener la mejor experiencia.
​

Configuración posible:

📌 RECORDATORIO:

Atención: Ahora debe elevar su Portable SmartCam a la altura deseada:

Máximo: 7 metros

Recomendado: 5 metros
En condiciones de viento: cuando sea necesario por razones de seguridad
​

​NOTA: Una vez conectado, espere aproximadamente 1 minuto para asegurarse de que:

Si no lo hace, la grabación podría fallar

Para iniciar una grabación con Spiideo Portable Smartcam, pulse «Nueva grabación» en la aplicación para iOS y seleccione la escena correspondiente. La primera vez que utilice el sistema en un campo nuevo o si lo ha desplazado, deberá calibrarlo antes de iniciar la grabación.

Esto se hace para informar al sistema sobre la disposición y el tamaño del campo de juego. La calibración se realiza pulsando el botón «Configurar cámara», como se muestra en las imágenes siguientes. Aquí también se selecciona el tipo de campo en el que se va a realizar la grabación.
​

Nota: Si en su lugar aparece «Cámara desconectada», significa que la cámara no es visible para el sistema Spiideo (suele tardar entre 1 y 2 minutos en aparecer después de encenderla).

Cuando comience el proceso de configuración, tardará entre 1 y 2 minutos en pasar a la siguiente parte (configuración del tamaño del campo). En el último paso de la calibración, debe ajustar las cuatro esquinas a las esquinas del campo, tal y como se muestra a continuación.

Una vez realizada la calibración, puedes terminar de introducir los detalles de tu grabación y empezar.
​

Ver las grabaciones con la Portable SmartCam es igual que con cualquier otro sistema de cámaras de Spiideo.
​

A continuación encontrarás algunos recursos que te ayudarán a ver, compartir, etiquetar y editar las grabaciones:

​
​