Vai al contenuto principale

Ricette di produzione

Sviluppa un flusso di lavoro efficiente per programmare le trasmissioni e migliorare la personalizzazione dello storyboard e del pacchetto

Aggiornato questa settimana

Una ricetta di produzione è una configurazione predefinita che definisce gli elementi visivi e operativi di una trasmissione, inclusi il livello di produzione, lo storyboard, il pacchetto grafico e le sovrapposizioni.

Cosa sono i livelli di produzione?

I livelli di produzione definiscono la complessità e la qualità di una configurazione di trasmissione, che vanno dalle opzioni di base a quelle avanzate. I livelli più alti includono più elementi grafici, sovrapposizioni e angolazioni della telecamera.

Che cos'è uno storyboard?

Gli storyboard definiscono il flusso visivo e la struttura di una trasmissione, determinando quando e come la grafica, le sovrapposizioni e altri elementi visivi appaiono sullo schermo.

Che cos'è un pacchetto grafico?

I pacchetti grafici sono costituiti da sovrapposizioni visive e grafica su schermo che possono essere aggiunti alle registrazioni video o ai live streaming.


Crea una ricetta

⚠️ Si prega di notare che le ricette di produzione sono disponibili solo per i clienti Spiideo Play PRO e Play PRO Media. Se desideri aggiornare il tuo account, non esitare a contattare il tuo responsabile del servizio clienti.

Se il tuo account è un account Play PRO o Play PRO Media, puoi andare su Spiideo Play per iniziare a creare la tua ricetta.

Una volta effettuato l'accesso a Spiideo Play, individua e clicca su “Ricette” nel menu a sinistra.


Inizia a creare la tua ricetta cliccando su “+ Nuovo”, scegli un nome per la tua ricetta e clicca su “OK” per procedere.


Quindi, seleziona lo sport corretto. La ricetta deve corrispondere allo sport assegnato alla trasmissione. Ad esempio, se programmi una trasmissione su una scena di pallacanestro ma la ricetta è impostata per il calcio, non apparirà come opzione disponibile.

Clicca su “Seleziona sport”, scorri verso l'alto/verso il basso per visualizzare l'elenco degli sport disponibili e clicca sullo sport che desideri utilizzare per la ricetta.


Appena sotto lo sport troverai il livello di produzione. Più alto è il livello, più elementi grafici, sovrapposizioni e angolazioni della telecamera sono disponibili.

La produzione standard è disponibile per tutti i livelli di account, mentre le produzioni Advanced e Advanced Pro sono accessibili solo agli utenti che hanno acquistato le ore di produzione corrispondenti.


Per scegliere il livello di produzione, clicca su “Livello di produzione”, seleziona il livello desiderato e clicca su “Conferma” una volta soddisfatto della tua scelta.


Scegliere uno storyboard

Una volta scelto il livello di produzione, è necessario scegliere lo storyboard e caricare tutte le risorse desiderate. Gli storyboard definiscono il flusso visivo e la struttura di una trasmissione, determinando quando e come la grafica, le sovrapposizioni e altri elementi visivi appaiono sullo schermo.

Per garantire che la trasmissione abbia gli elementi visivi desiderati, è importante assicurarsi di scegliere lo storyboard corretto.


Comprendere la timeline dello storyboard

Per aiutarti a visualizzare la tua produzione, una volta selezionato lo storyboard, nell'angolo in basso a sinistra vedrai una serie di panoramiche della timeline. Queste timeline illustrano quali elementi visivi appaiono, quando appaiono e per quanto tempo rimangono sullo schermo durante le diverse fasi della trasmissione.

Ci sono quattro fasi distinte:

  • Pre-partita: il periodo tra l'inizio della trasmissione e l'inizio della partita.

  • Gioco attivo: copre i periodi di gioco come i tempi, i quarti e i periodi.

  • Intervallo: rappresenta l'intervallo tra i periodi di gioco.

  • Post-partita: il tempo che segue la fine della partita.

Ogni timeline è divisa in slot che indicano lo stato degli elementi visivi:

  • 🔵 Slot vuoti: disponibili per l'assegnazione di overlay o contenuti multimediali.

  • 🟢 Slot assegnati: contengono già un elemento visivo.

  • Slot bloccati: non possono essere modificati.

Utilizza queste timeline per pianificare i tuoi overlay e assicurarti che appaiano nei momenti desiderati.


Passando con il mouse su ciascuno slot è possibile ottenere facilmente una panoramica dell'overlay visualizzato, della posizione nella trasmissione, dell'ora di inizio e della durata.

Comprendere i dettagli dello slot overlay:

Nell'esempio sopra, passiamo con il mouse su uno slot Pre-Game. Vengono visualizzate le seguenti informazioni:

  • Anteprima trasmissione: un'anteprima visiva della trasmissione. Una volta aggiunti gli overlay, la loro posizione verrà riportata qui.

  • Tipo di overlay: in questo caso, l'overlay è un'immagine (ad esempio, la grafica dello sponsor).

  • Ora di inizio: indica quando l'overlay apparirà nella timeline della trasmissione.

  • Durata: specifica per quanto tempo l'overlay rimarrà sullo schermo.

  • Media disponibili: mostra quali risorse possono essere assegnate a questo slot (evidenziate in blu).

Passiamo con il mouse anche su uno slot Half Time, dove compaiono i seguenti dettagli:

  • Tipo di overlay: in questo caso, il contenuto è un video dell'intervallo.

  • Ora di inizio: indica quando inizierà la riproduzione del video durante l'intervallo.

  • Durata: specifica per quanto tempo verrà riprodotto il video.

  • Media disponibili: mostra il tipo di media che può essere aggiunto a questo slot (evidenziato in blu).


Livello di produzione standard

Se hai scelto il livello di produzione “Standard”, avrai a disposizione l'opzione storyboard “Spiideo Standard”.

Per scegliere lo storyboard, clicca su “Seleziona storyboard” e poi su “Spiideo Standard”.


Aggiungi uno sponsor

Sono disponibili tre spazi sponsor e puoi decidere se utilizzarne uno, due, tutti o nessuno. Gli sponsor che scegli saranno visibili durante il pre-partita (dal momento dell'inizio della trasmissione fino all'inizio della partita) e durante lo svolgimento della partita (tempi, periodi, ecc.).

Puoi scegliere uno sponsor utilizzando risorse caricate in precedenza oppure caricarne di completamente nuove.

⚠️ I formati di immagine supportati sono .jpeg, .jpg e .png. La dimensione massima consentita per i file è di 5 MB.


Per aggiungere uno sponsor completamente nuovo:

  1. Clicca sul quadrato dello sponsor che desideri aggiungere.

  2. Clicca su “Sfoglia” nell'angolo in alto a destra.

  3. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi clicca nuovamente su “Sfoglia”.

  4. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  5. Inserisci un titolo per la risorsa.

  6. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.*

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  7. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  8. Usa la finestra di anteprima in alto a destra per vedere come apparirà lo sponsor nella tua trasmissione.

*Non obbligatorio


I primi due passaggi per aggiungere uno sponsor dalla libreria delle risorse sono gli stessi che si seguono quando si aggiunge uno sponsor completamente nuovo.

Per aggiungere uno sponsor dalle risorse esistenti:

  1. Dopo aver cliccato sul riquadro dello sponsor che desideri aggiungere, puoi sfogliare l'elenco delle risorse già caricate.

  2. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.

  3. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.

  4. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  5. Clicca su “Scegli” per confermare e salvare.

*Non obbligatorio


Gli sponsor appariranno come sopra nella tua trasmissione.


Aggiungi un video di intervallo

Con il livello di produzione Standard hai anche la possibilità di aggiungere un “video di intervallo”. Si tratta di un'opzione ideale per qualsiasi pubblicità o altro video che desideri mostrare durante gli intervalli.

Puoi caricare un video di intervallo utilizzando risorse già caricate in precedenza oppure caricarne di completamente nuovi.

⚠️ I formati video supportati sono .mp4 e la dimensione massima consentita per i file è di 1 GB.


Per aggiungere un video di intermezzo completamente nuovo:

  1. Clicca sul quadrato “Video di intermezzo”.

  2. Clicca su ‘Sfoglia’ nell'angolo in alto a destra.

  3. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi clicca nuovamente su “Sfoglia”.

  4. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  5. Inserisci un titolo per la risorsa.

  6. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.*

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  7. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  8. Il tuo video non verrà elaborato e un'icona di caricamento apparirà nella finestra di anteprima in alto a destra. L'elaborazione richiede circa 5-10 minuti.

*Non obbligatorio


Per aggiungere un video di intermezzo dalle risorse esistenti:

  1. Clicca sul quadrato “Video di intermezzo”.

  2. Clicca su ‘Sfoglia’ nell'angolo in alto a destra.

  3. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.

  4. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.

  5. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  6. Clicca su “Scegli” per confermare e salvare.

*Non obbligatorio


Il tuo video dell'intervallo apparirà nella trasmissione un minuto dopo che la fase in corso sarà stata interrotta.

Per attivare il video di intermezzo:

  1. Apri il gioco in CloudStudio.

  2. Interrompi la fase in corso utilizzando l'icona “■” in basso a sinistra.

  3. Attendi 60 secondi.

  4. Il video di intermezzo verrà riprodotto nella tua trasmissione.

  5. Se in qualsiasi momento desideri interrompere la trasmissione del video di intermezzo, fai clic su “■ Stop” in basso a destra.


Il video dell'intervallo apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Aggiungi una risorsa manuale

Le risorse attivate manualmente consentono una maggiore flessibilità in CloudStudio. A differenza degli sponsor, queste immagini possono essere abilitate e disabilitate a piacimento durante la trasmissione.

Nell'esempio seguente, stiamo aggiungendo una grafica personalizzata con la

formazione.

Per aggiungere una nuova risorsa manuale:

  1. Fai clic su “+Aggiungi risorsa”.

  2. Seleziona un titolo per la risorsa (lungo almeno cinque caratteri).

  3. Fai clic su ‘Sfoglia’.

  4. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi fai nuovamente clic su “Sfoglia”.

  5. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  6. Inserisci un titolo per la risorsa.

  7. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  8. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  9. Seleziona un titolo per quella specifica sovrapposizione.

  10. Scorri verso il basso fino a “Posizione” e seleziona la posizione che desideri assegnare alla risorsa nella trasmissione quando è abilitata. Nella finestra di anteprima puoi vedere come apparirà la risorsa nella trasmissione a seconda della posizione.

  11. Una volta soddisfatto della configurazione, clicca su “Salva”.

*Non obbligatorio


È possibile riutilizzare anche le risorse già caricate.

Per aggiungere una risorsa manuale già esistente:

  1. Clicca su “+Aggiungi risorsa”.

  2. Seleziona un titolo per la risorsa (lungo almeno cinque caratteri).

  3. Clicca su ‘Sfoglia’.

  4. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.*

  5. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.*

  6. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  7. Clicca su “Conferma”

  8. Scorri verso il basso fino a ‘Posizione’ e seleziona la posizione che desideri assegnare alla risorsa nella trasmissione quando è abilitata. Nella finestra di anteprima puoi vedere come apparirà la risorsa nella trasmissione a seconda della posizione.

  9. Una volta soddisfatto della configurazione, clicca su “Salva”.

*Non obbligatorio


Le risorse manuali appariranno non appena saranno state abilitate.

Per abilitare la tua risorsa manuale:

  1. Apri il gioco in CloudStudio.

  2. Clicca su “Sovrapposizioni” in alto a destra.

  3. Clicca su “Attiva” sulla risorsa che desideri abilitare.


L'asset manuale apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Una volta che sei soddisfatto della ricetta che hai creato, è molto importante assicurarsi di salvare le modifiche. Troverai il pulsante Salva nell'angolo in alto a destra.

Quando sei soddisfatto della tua ricetta, clicca su “Salva” nell'angolo in alto a destra.


Livello di produzione avanzato

Se hai scelto il livello di produzione “Avanzato”, avrai a disposizione l'opzione storyboard “Spiideo Standard”.

Per scegliere lo storyboard, clicca su “Seleziona storyboard” e poi su “Spiideo Standard”.


Aggiungi uno sponsor

Sono disponibili tre spazi sponsor e puoi decidere se utilizzarne uno, due, tutti o nessuno. Gli sponsor che scegli saranno visibili durante il pre-partita (il tempo che intercorre tra l'inizio della trasmissione e l'inizio della partita) e durante lo svolgimento della partita (tempi, periodi, ecc.).

Puoi caricare uno sponsor utilizzando risorse già caricate in precedenza oppure caricarne di completamente nuovi.

⚠️ I formati di immagine supportati sono .jpeg, .jpg e .png. La dimensione massima consentita per i file è di 5 MB.


Per aggiungere uno sponsor completamente nuovo:

  1. Clicca sul quadrato dello sponsor che desideri aggiungere.

  2. Clicca su “Sfoglia” nell'angolo in alto a destra.

  3. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi clicca nuovamente su “Sfoglia”.

  4. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  5. Inserisci un titolo per la risorsa.

  6. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.*

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  7. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  8. Usa la finestra di anteprima in alto a destra per vedere come apparirà lo sponsor nella tua trasmissione.

*Non obbligatorio


I primi due passaggi per aggiungere uno sponsor dalla libreria delle risorse sono gli stessi che si seguono quando si aggiunge uno sponsor completamente nuovo.

Per aggiungere uno sponsor dalle risorse esistenti:

  1. Dopo aver cliccato sul riquadro dello sponsor che desideri aggiungere, puoi sfogliare l'elenco delle risorse già caricate.

  2. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.

  3. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.

  4. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  5. Clicca su “Scegli” per confermare e salvare.

*Non obbligatorio


Aggiungi immagini Scorebug

Le immagini Scorebug sono immagini più piccole che appaiono accanto ai loghi delle squadre nel scorebug. Finché il scorebug è visibile, lo sono anche queste immagini.

Per aggiungere un'immagine Scorebug:

  1. Clicca sul quadrato dell'immagine Scorebug che desideri aggiungere.

  2. Clicca su “Sfoglia”.

  3. Aggiungi un titolo e clicca su ‘Sfoglia’.

  4. Seleziona e carica un'immagine a tua scelta.

  5. Clicca su “Carica” per salvare.

  6. Utilizza la finestra di anteprima in alto a destra per vedere come apparirà l'immagine Scorebug nella tua trasmissione.


Non sarà necessario abilitare l'immagine della filigrana poiché sarà sempre abilitata.

Durante la trasmissione, le immagini del scorebug saranno posizionate all'estrema sinistra e all'estrema destra del scorebug.


Aggiungi un'immagine filigrana

Indipendentemente dal timestamp nella trasmissione, l'immagine filigrana sarà sempre presente. Si tratta di un'immagine sovrapposta visibile in ogni momento.

Per aggiungere un'immagine filigrana:

  1. Clicca sul quadrato “Immagine filigrana”.

  2. Clicca su “Sfoglia”.

  3. Aggiungi un titolo e clicca su “Sfoglia”.

  4. Seleziona e carica un'immagine a tua scelta.

  5. Clicca su ‘Carica’ per salvare.

  6. Sotto “Posizione filigrana”, clicca sulla posizione in cui desideri che appaia la filigrana.

  7. Utilizza la finestra di anteprima in alto a destra per vedere come apparirà l'immagine filigrana nella tua trasmissione.


L'immagine della filigrana apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Aggiungi una transizione di replay

Personalizza la grafica del tuo Instant Replay con l'aiuto di una transizione di replay. La sovrapposizione viene attivata ogni volta che decidi di riprodurre uno dei tuoi momenti salienti.

⚠️ L'immagine utilizzata deve essere di dimensioni 1920x1080px.

Per aggiungere una transizione Replay:

  1. Clicca sul quadrato “Transizione Replay”.

  2. Clicca su “Sfoglia”.

  3. Scegli un titolo e clicca nuovamente su ‘Sfoglia’.

  4. Scegli e carica un file dal tuo dispositivo.

  5. Clicca su “Carica” per salvare.


Se scegli di caricare un'immagine con uno sfondo trasparente, puoi aggiungere un colore di sfondo abbinato.

Per regolare il colore di sfondo della transizione di riproduzione:

  1. Clicca sul quadrato “Transizione”.

  2. Clicca sul menu dei colori.

  3. Scegli il colore di sfondo cliccando sul colore desiderato, utilizzando un codice esadecimale o RGB (componenti rosso, verde e blu).


La transizione di riproduzione viene attivata automaticamente quando si avvia una riproduzione. Anche se non sarà visibile in CloudStudio durante la trasmissione, non preoccuparti: apparirà nello streaming effettivo per gli spettatori.

Per riprodurre un replay e abilitare la transizione replay:

  1. Apri il gioco in CloudStudio.

  2. Usa il pannello dei tag nell'angolo in basso a destra per creare un highlight.

  3. Clicca su “Riproduci replay” o sul tasto “Z” della tastiera per avviare il replay.

  4. Il replay inizierà a essere riprodotto sia in CloudStudio che nella trasmissione.


La transizione del replay apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Aggiungi un video di intervallo

Con il livello di produzione avanzato hai anche la possibilità di aggiungere un video di intervallo. Si tratta di un'opzione ideale per qualsiasi pubblicità o altro video che desideri mostrare durante gli intervalli.

Puoi caricare un video di intervallo utilizzando risorse già caricate in precedenza oppure caricarne di completamente nuovi.


Per aggiungere un video di intermezzo completamente nuovo:

  1. Clicca sul quadrato “Video di intermezzo”.

  2. Clicca su ‘Sfoglia’ nell'angolo in alto a destra.

  3. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi clicca nuovamente su “Sfoglia”.

  4. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  5. Inserisci un titolo per la risorsa.

  6. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.*

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  7. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  8. Il tuo video non verrà elaborato e un'icona di caricamento apparirà nella finestra di anteprima in alto a destra. L'elaborazione richiede circa 5-10 minuti.

*Non obbligatorio


Per aggiungere un video di intermezzo dalle risorse esistenti:

  1. Clicca sul quadrato “Video di intermezzo”.

  2. Clicca su ‘Sfoglia’ nell'angolo in alto a destra.

  3. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.*

  4. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.*

  5. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  6. Clicca su “Scegli” per confermare e salvare.

*Non obbligatorio


Il tuo video dell'intervallo apparirà nella trasmissione un minuto dopo che la fase in corso sarà stata interrotta.

Per attivare il video di intermezzo:

  1. Interrompi la fase in corso utilizzando l'icona “■” in basso a sinistra.

  2. Attendi 60 secondi.

  3. Il video di intermezzo verrà riprodotto nella tua trasmissione.

  4. Se in qualsiasi momento desideri interrompere la trasmissione del video di intermezzo, clicca su “■ Stop” in basso a destra.


Il video dell'intervallo apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Aggiungi una risorsa manuale

Le risorse attivate manualmente consentono una maggiore flessibilità in CloudStudio. A differenza degli sponsor, queste immagini possono essere abilitate e disabilitate a piacimento durante la trasmissione.

Nell'esempio seguente, stiamo aggiungendo una grafica personalizzata con la formazione.

Per aggiungere una nuova risorsa manuale:

  1. Fai clic su “+Aggiungi risorsa”.

  2. Seleziona un titolo per la risorsa (lungo almeno cinque caratteri).

  3. Fai clic su ‘Sfoglia’.

  4. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi fai nuovamente clic su “Sfoglia”.

  5. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  6. Inserisci un titolo per la risorsa.

  7. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  8. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  9. Seleziona un titolo per quella specifica sovrapposizione.

  10. Scorri verso il basso fino a “Posizione” e seleziona la posizione che desideri assegnare alla risorsa nella trasmissione quando è abilitata. Nella finestra di anteprima puoi vedere come apparirà la risorsa nella trasmissione a seconda della posizione.

  11. Una volta soddisfatto della configurazione, clicca su “Salva”.

*Non obbligatorio


È possibile riutilizzare anche le risorse già caricate.

Per aggiungere una risorsa manuale già esistente:

  1. Clicca su “+Aggiungi risorsa”.

  2. Seleziona un titolo per la risorsa (lungo almeno cinque caratteri).

  3. Clicca su ‘Sfoglia’.

  4. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.*

  5. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.*

  6. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  7. Clicca su “Conferma”

  8. Scorri verso il basso fino a ‘Posizione’ e seleziona la posizione che desideri assegnare alla risorsa nella trasmissione quando è abilitata. Nella finestra di anteprima puoi vedere come apparirà la risorsa nella trasmissione a seconda della posizione.

  9. Una volta soddisfatto della configurazione, clicca su “Salva”.

*Non obbligatorio


Le risorse manuali appariranno non appena saranno state abilitate.

Per abilitare la tua risorsa manuale:

  1. Apri il gioco in CloudStudio.

  2. Clicca su “Sovrapposizioni” in alto a destra.

  3. Clicca su “Attiva” sulla risorsa che desideri abilitare.


L'asset manuale apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Una volta che sei soddisfatto della ricetta che hai creato, è molto importante assicurarsi di salvare le modifiche. Troverai il pulsante Salva nell'angolo in alto a destra.

Clicca su “Salva” per salvare la tua ricetta.


Livello di produzione Advanced Plus

Se hai scelto il livello di produzione Advanced Plus, hai due opzioni di storyboard. Le sovrapposizioni sono le stesse indipendentemente dallo storyboard scelto.

Tuttavia, alcune funzioni non saranno disponibili se scegli lo storyboard standard.

Se desideri utilizzare una o più delle seguenti funzioni, devi utilizzare lo storyboard “Advanced Plus”.


Per scegliere lo storyboard, clicca su “Seleziona storyboard” e poi sullo storyboard che preferisci.


Aggiungi uno sponsor

Sono disponibili tre spazi sponsor e puoi decidere se utilizzarne uno, due, tutti o nessuno. Gli sponsor che scegli saranno visibili durante il pre-partita (il tempo che intercorre tra l'inizio della trasmissione e l'inizio della partita) e durante lo svolgimento della partita (tempi, periodi, ecc.).

Puoi caricare uno sponsor utilizzando risorse già caricate in precedenza oppure caricarne di completamente nuovi.

⚠️ I formati di immagine supportati sono .jpeg, .jpg e .png. La dimensione massima consentita per i file è di 5 MB.


Per aggiungere uno sponsor completamente nuovo:

  1. Clicca sul quadrato dello sponsor che desideri aggiungere.

  2. Clicca su “Sfoglia” nell'angolo in alto a destra.

  3. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi clicca nuovamente su “Sfoglia”.

  4. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  5. Inserisci un titolo per la risorsa.

  6. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.*

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  7. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  8. Usa la finestra di anteprima in alto a destra per vedere come apparirà lo sponsor nella tua trasmissione.

*Non obbligatorio


I primi due passaggi per aggiungere uno sponsor dalla libreria delle risorse sono gli stessi che si seguono quando si aggiunge uno sponsor completamente nuovo.

Per aggiungere uno sponsor dalle risorse esistenti:

  1. Dopo aver cliccato sul riquadro dello sponsor che desideri aggiungere, puoi sfogliare l'elenco delle risorse già caricate.

  2. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.

  3. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.

  4. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  5. Clicca su “Scegli” per confermare e salvare.

*Non obbligatorio


Aggiungi immagini Scorebug

Le immagini Scorebug sono immagini più piccole che appaiono accanto ai loghi delle squadre nel scorebug. Finché il scorebug è visibile, lo sono anche queste immagini.

Per aggiungere un'immagine Scorebug:

  1. Clicca sul quadrato dell'immagine Scorebug che desideri aggiungere.

  2. Clicca su “Sfoglia”.

  3. Aggiungi un titolo e clicca su ‘Sfoglia’.

  4. Seleziona e carica un'immagine a tua scelta.

  5. Clicca su “Carica” per salvare.

  6. Utilizza la finestra di anteprima in alto a destra per vedere come apparirà l'immagine Scorebug nella tua trasmissione.


Per abilitare il Scorebug nella tua trasmissione:

  1. Apri il gioco in CloudStudio.

  2. Avvia la fase utilizzando l'icona ‘▶’ o cliccando su ‘Avvia fase’.

  3. Ora vedrai il scorebug, comprese le immagini del scorebug, nell'angolo in alto a sinistra.


Durante la trasmissione, le immagini del scorebug saranno posizionate all'estrema sinistra e all'estrema destra del scorebug.


Aggiungi un'immagine filigrana

Indipendentemente dal timestamp nella trasmissione, l'immagine filigrana sarà sempre presente. Si tratta di un'immagine sovrapposta visibile in ogni momento.

Per aggiungere un'immagine filigrana:

  1. Clicca sul quadrato “Immagine filigrana”.

  2. Clicca su “Sfoglia”.

  3. Aggiungi un titolo e clicca su “Sfoglia”.

  4. Seleziona e carica un'immagine a tua scelta.

  5. Clicca su ‘Carica’ per salvare.

  6. Sotto “Posizione filigrana”, clicca sulla posizione in cui desideri che appaia la filigrana.

  7. Utilizza la finestra di anteprima in alto a destra per vedere come apparirà l'immagine filigrana nella tua trasmissione.


Non sarà necessario abilitare l'immagine della filigrana poiché sarà sempre abilitata.

L'immagine della filigrana apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Aggiungi una transizione di replay

Personalizza la grafica del tuo Instant Replay con l'aiuto della sovrapposizione della transizione di replay. La sovrapposizione viene attivata ogni volta che decidi di riprodurre uno dei tuoi momenti salienti.

⚠️ L'immagine utilizzata deve essere di dimensioni 1920x1080px.

Per aggiungere una transizione Replay:

  1. Clicca sul quadrato “Transizione Replay”.

  2. Clicca su “Sfoglia”.

  3. Scegli un titolo e clicca nuovamente su ‘Sfoglia’.

  4. Scegli e carica un file dal tuo dispositivo.

  5. Clicca su “Carica” per salvare.


Se scegli di caricare un'immagine con uno sfondo trasparente, puoi aggiungere un colore di sfondo abbinato.

Per regolare il colore di sfondo della transizione di riproduzione:

  1. Clicca sul quadrato “Transizione”.

  2. Clicca sul menu dei colori.

  3. Scegli il colore di sfondo cliccando sul colore desiderato, utilizzando un codice esadecimale o RGB (componenti rosso, verde e blu).


La transizione di riproduzione viene attivata automaticamente quando si avvia una riproduzione. Anche se non sarà visibile in CloudStudio durante la trasmissione, non preoccuparti: apparirà nello streaming effettivo per gli spettatori.

Per riprodurre un replay e abilitare la transizione replay:

  1. Apri il gioco in CloudStudio.

  2. Usa il pannello dei tag nell'angolo in basso a destra per creare un highlight.

  3. Clicca su “Riproduci replay” o sul tasto “Z” della tastiera per avviare il replay.

  4. Il replay inizierà a essere riprodotto sia in CloudStudio che nella trasmissione.


La transizione del replay apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Aggiungi un video di intervallo

Con il livello di produzione Advanced Plus hai anche la possibilità di aggiungere un video di intervallo. Si tratta di un'opzione ideale per qualsiasi pubblicità o altro video che desideri mostrare durante gli intervalli.

Puoi caricare un video di intervallo utilizzando risorse già caricate in precedenza oppure caricarne di completamente nuovi.

⚠️ I formati video supportati sono .mp4 e la dimensione massima consentita per i file è di 1 GB.


Per aggiungere un video di intermezzo completamente nuovo:

  1. Clicca sul quadrato “Video di intermezzo”.

  2. Clicca su ‘Sfoglia’ nell'angolo in alto a destra.

  3. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi clicca nuovamente su “Sfoglia”.

  4. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  5. Inserisci un titolo per la risorsa.

  6. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.*

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  7. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  8. Il tuo video non verrà elaborato e un'icona di caricamento apparirà nella finestra di anteprima in alto a destra. L'elaborazione richiede circa 5-10 minuti.

*Non obbligatorio


Per aggiungere un video di intermezzo dalle risorse esistenti:

  1. Clicca sul quadrato “Video di intermezzo”.

  2. Clicca su ‘Sfoglia’ nell'angolo in alto a destra.

  3. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.*

  4. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.*

  5. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  6. Clicca su “Scegli” per confermare e salvare.

*Non obbligatorio


Il tuo video dell'intervallo apparirà nella trasmissione un minuto dopo che la fase in corso sarà stata interrotta.

Per attivare il video di intermezzo:

  1. Interrompi la fase in corso utilizzando l'icona “■” in basso a sinistra.

  2. Attendi 60 secondi.

  3. Il video di intermezzo verrà riprodotto nella tua trasmissione.

  4. Se in qualsiasi momento desideri interrompere la trasmissione del video di intermezzo, clicca su “■ Stop” in basso a destra.


Il video dell'intervallo apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Aggiungi una risorsa manuale

Le risorse attivate manualmente consentono una maggiore flessibilità in CloudStudio. A differenza degli sponsor, queste immagini possono essere abilitate e disabilitate a piacimento durante la trasmissione.

Nell'esempio seguente, stiamo aggiungendo una grafica personalizzata con la formazione.

Per aggiungere una nuova risorsa manuale:

  1. Fai clic su “+Aggiungi risorsa”.

  2. Seleziona un titolo per la risorsa (lungo almeno cinque caratteri).

  3. Fai clic su ‘Sfoglia’.

  4. Seleziona “Aggiungi una nuova risorsa”, quindi fai nuovamente clic su “Sfoglia”.

  5. Scegli un file dal tuo dispositivo e caricalo.

  6. Inserisci un titolo per la risorsa.

  7. Aggiungi un'etichetta utilizzando la barra di ricerca. Le etichette ti aiutano a filtrare e organizzare le tue risorse.

    • Le etichette suggerite appariranno sotto “Etichette suggerite”. Clicca su un'etichetta per aggiungerla.

    • Per creare una nuova etichetta, clicca su “+ [nome dell'etichetta]” sotto “Crea nuova etichetta”.

  8. Una volta che sei soddisfatto, clicca su “Carica”.

  9. Seleziona un titolo per quella specifica sovrapposizione.

  10. Scorri verso il basso fino a “Posizione” e seleziona la posizione che desideri assegnare alla risorsa nella trasmissione quando è abilitata. Nella finestra di anteprima puoi vedere come apparirà la risorsa nella trasmissione a seconda della posizione.

  11. Una volta soddisfatto della configurazione, clicca su “Salva”.

*Non obbligatorio


È possibile riutilizzare anche le risorse già caricate.

Per aggiungere una risorsa manuale già esistente:

  1. Clicca su “+Aggiungi risorsa”.

  2. Seleziona un titolo per la risorsa (lungo almeno cinque caratteri).

  3. Clicca su ‘Sfoglia’.

  4. Utilizza la barra di ricerca per cercare risorse con un nome specifico.*

  5. Clicca su “Tutte le etichette” a destra della barra di ricerca se desideri filtrare le risorse in base all'etichetta.*

  6. Clicca sulla risorsa che desideri utilizzare.

  7. Clicca su “Conferma”

  8. Scorri verso il basso fino a ‘Posizione’ e seleziona la posizione che desideri assegnare alla risorsa nella trasmissione quando è abilitata. Nella finestra di anteprima puoi vedere come apparirà la risorsa nella trasmissione a seconda della posizione.

  9. Una volta soddisfatto della configurazione, clicca su “Salva”.

*Non obbligatorio


Le risorse manuali appariranno non appena saranno state abilitate.

Per abilitare la tua risorsa manuale:

  1. Apri il gioco in CloudStudio.

  2. Clicca su “Sovrapposizioni” in alto a destra.

  3. Clicca su “Attiva” sulla risorsa che desideri abilitare.


L'asset manuale apparirà come sopra nella tua trasmissione.


Una volta che sei soddisfatto della ricetta che hai creato, è molto importante assicurarsi di salvare le modifiche. Troverai il pulsante Salva nell'angolo in alto a destra.

Clicca su “Salva” per salvare la tua ricetta.


Modifica una risorsa

Se desideri modificare l'immagine o il video che hai utilizzato per uno slot, puoi farlo in pochi passaggi.

Per modificare un overlay o un video:

  1. Clicca sullo slot che desideri modificare.

  2. Clicca su “Modifica” e segui la stessa procedura che useresti per caricare una risorsa già disponibile o una completamente nuova.

  3. Clicca su “Scegli”.

  4. Non dimenticare di salvare le modifiche!


Rimuovere una risorsa

È possibile rimuovere completamente una risorsa in due semplici passaggi.

Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?