Zum Hauptinhalt springen

Produktionsrezepte

Entwickeln Sie einen effizienten Workflow für die Sendeplanung und verbessern Sie die Anpassung Ihrer Storyboards und Grafikpakete.

Heute aktualisiert

Ein Produktionsrezept ist eine voreingestellte Konfiguration, die die visuellen und operativen Elemente einer Sendung definiert, einschließlich Produktionsstufe, Storyboard, Grafikpaket und Overlays.

Was sind Produktionsstufen?

Produktionsstufen definieren die Komplexität und Qualität einer Sendungskonfiguration und reichen von grundlegenden bis zu erweiterten Optionen. Höhere Stufen umfassen mehr grafische Elemente, Overlays und Kamerawinkel.

Was ist ein Storyboard?

Storyboards definieren den visuellen Ablauf und die Struktur einer Übertragung und legen fest, wann und wie Grafiken, Overlays und andere visuelle Elemente auf dem Bildschirm erscheinen.

Was ist ein Grafikpaket?

Grafikpakete bestehen aus visuellen Overlays und Bildschirmgrafiken, die zu Videoaufzeichnungen oder Live-Streams hinzugefügt werden können.


Rezept erstellen

⚠️ Bitte beachten Sie, dass Produktionsrezepte nur für Kunden von Spiideo Play PRO und Play PRO Media verfügbar sind. Wenn Sie Ihr Konto upgraden möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Customer Success Manager.

Wenn Sie ein Play PRO- oder Play PRO Media-Konto haben, können Sie sich bei Spiideo Play anmelden, um mit der Erstellung Ihres Rezepts zu beginnen.

Sobald Sie bei Spiideo Play angemeldet sind, suchen Sie im Menü auf der linken Seite den Punkt „Rezepte” und klicken Sie darauf.


Beginnen Sie mit der Erstellung Ihres Rezepts, indem Sie auf „+ Neu“ klicken, einen Namen für Ihr Rezept wählen und auf „OK“ klicken, um fortzufahren.


Wählen Sie als Nächstes die richtige Sportart aus. Das Rezept muss mit der Sportart übereinstimmen, die der Übertragung zugewiesen ist. Wenn Sie beispielsweise eine Übertragung für eine Basketballszene planen, das Rezept jedoch für Fußball festgelegt ist, wird es nicht als verfügbare Option angezeigt.

Klicken Sie auf „Sportart auswählen“, scrollen Sie nach oben/unten, um die Liste der verfügbaren Sportarten anzuzeigen, und klicken Sie auf die Sportart, die Sie für das Rezept verwenden möchten.


Direkt unterhalb der Sportart finden Sie die Produktionsstufe. Je höher die Stufe, desto mehr grafische Elemente, Überlagerungen und Kamerawinkel stehen zur Verfügung.

Die Standardproduktion ist für alle Kontoebenen verfügbar, während die Produktionen „Erweitert“ und „Erweitert Pro“ nur für Benutzer zugänglich sind, die die entsprechenden Produktionsstunden erworben haben.


Um Ihr Produktionsniveau auszuwählen, klicken Sie auf „Produktionsniveau“, wählen Sie das gewünschte Produktionsniveau aus und klicken Sie auf „Bestätigen“, wenn Sie mit Ihrer Auswahl zufrieden sind.


Auswahl eines Storyboards

Nachdem Sie Ihr Produktionsniveau ausgewählt haben, müssen Sie Ihr Storyboard auswählen und alle gewünschten Assets hochladen. Storyboards definieren den visuellen Ablauf und die Struktur einer Übertragung und legen fest, wann und wie Grafiken, Überlagerungen und andere visuelle Elemente auf dem Bildschirm erscheinen.

Um sicherzustellen, dass Ihre Übertragung die gewünschten visuellen Elemente enthält, ist es wichtig, dass Sie das richtige Storyboard auswählen.


Die Storyboard-Zeitleiste verstehen

Um Ihnen die Visualisierung Ihrer Produktion zu erleichtern, sehen Sie nach Auswahl Ihres Storyboards in der unteren linken Ecke eine Reihe von Zeitleistenübersichten. Diese Zeitleisten zeigen, welche visuellen Elemente wann erscheinen und wie lange sie in den verschiedenen Phasen der Übertragung auf dem Bildschirm zu sehen sind.

Es gibt vier verschiedene Phasen:

  • Vor dem Spiel: Der Zeitraum zwischen dem Beginn der Übertragung und dem Beginn des Spiels.

  • Aktives Spiel: Umfasst Spielphasen wie Halbzeiten, Viertel und Perioden.

  • Halbzeit: Stellt die Pause zwischen den Spielphasen dar.

  • Nach dem Spiel: Die Zeit nach dem Ende des Spiels.

Jede Zeitleiste ist in Slots unterteilt, die den Status der visuellen Elemente anzeigen:

  • 🔵 Leere Slots – Stehen Ihnen zur Zuweisung von Overlays oder Medien zur Verfügung.

  • 🟢 Zugewiesene Slots – Enthalten bereits ein visuelles Element.

  • Gesperrte Slots – Können nicht bearbeitet oder geändert werden.

Verwenden Sie diese Zeitleisten, um Ihre Overlays zu planen und sicherzustellen, dass sie zu den gewünschten Zeitpunkten angezeigt werden.


Wenn Sie mit der Maus über die einzelnen Slots fahren, erhalten Sie einen Überblick über das angezeigte Overlay, die Position in der Übertragung, die Startzeit und die Dauer.

Details zum Overlay-Slot verstehen:

Im obigen Beispiel bewegen wir den Mauszeiger über einen Pre-Game-Slot. Die folgenden Informationen werden angezeigt:

  • Broadcast-Vorschau: Eine visuelle Vorschau der Übertragung. Sobald Overlays hinzugefügt wurden, wird ihre Position hier angezeigt.

  • Overlay-Typ: In diesem Fall handelt es sich bei dem Overlay um ein Bild (z. B. Sponsorengrafiken).

  • Startzeit: Gibt an, wann das Overlay in der Übertragungszeitleiste erscheint.

  • Dauer: Legt fest, wie lange das Overlay auf dem Bildschirm angezeigt wird.

  • Verfügbare Medien: Zeigt an, welche Assets diesem Slot zugewiesen werden können (blau hervorgehoben).

Wir bewegen den Mauszeiger auch über einen Halbzeit-Slot, wo die folgenden Details angezeigt werden:

  • Overlay-Typ: In diesem Fall handelt es sich bei dem Inhalt um ein Pausenvideo.

  • Startzeit: Gibt an, wann die Wiedergabe des Videos während der Halbzeitpause beginnt.

  • Dauer: Legt fest, wie lange das Video abgespielt wird.

  • Verfügbare Medien: Zeigt den Medientyp an, der diesem Slot hinzugefügt werden kann (blau hervorgehoben).


Standard-Produktionsstufe

Wenn Sie die Produktionsstufe „Standard“ gewählt haben, steht Ihnen die Storyboard-Option „Spiideo Standard“ zur Verfügung.

Um das Storyboard auszuwählen, klicken Sie auf „Storyboard auswählen” und anschließend auf „Spiideo Standard”.


Sponsor hinzufügen

Es gibt drei Sponsorenplätze, und Sie entscheiden, ob Sie einen, zwei, alle oder keinen davon nutzen möchten. Die von Ihnen ausgewählten Sponsoren werden vor dem Spiel (von Beginn der Übertragung bis zum Spielbeginn) und während des Spiels (Halbzeiten, Spielabschnitte usw.) angezeigt.

Sie können entweder einen Sponsor aus zuvor hochgeladenen Assets auswählen oder komplett neue Assets hochladen.

⚠️ Wir unterstützen die Bildformate .jpeg, .jpg und .png. Die maximal zulässige Dateigröße beträgt 5 MB.


So fügen Sie einen komplett neuen Sponsor hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat des Sponsors, den Sie hinzufügen möchten.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen”.

  3. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  5. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  6. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.*

    • Vorgeschlagene Labels werden unter „Vorgeschlagene Labels” angezeigt. Klicken Sie auf ein Label, um es hinzuzufügen.

    • Um ein neues Label zu erstellen, klicken Sie unter „Neues Label erstellen” auf „+ [Name Ihres Labels]”.

  7. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen”.

  8. Verwenden Sie das Vorschaufenster oben rechts, um zu sehen, wie der Sponsor in Ihrer Übertragung angezeigt wird.

*Nicht obligatorisch


Die ersten beiden Schritte zum Hinzufügen eines Sponsors aus Ihrer Asset-Bibliothek sind dieselben wie beim Hinzufügen eines komplett neuen Sponsors.

To add a Sponsor from your existing assets:

  1. Once you have clicked on the sponsor square you want to add you can browse amongst the list of already uploaded assets.

  2. Use the search bar to search on assets with a specific name.*

  3. Click 'All Labels' on the right of the search bar if you want to filter the assets on label.*

  4. Click on the asset that you want to use.

  5. Click 'Choose' to confirm and save.

*Not mandatory


Die Sponsoren werden wie oben angegeben in Ihrer Sendung erscheinen.


Zwischenvideo hinzufügen

Mit der Standard-Produktionsstufe haben Sie auch die Möglichkeit, ein „Zwischenvideo” hinzuzufügen. Dies ist eine großartige Option für Werbeanzeigen oder andere Videos, die Sie während der Pausen zeigen möchten.

Sie können entweder ein Zwischenvideo aus zuvor hochgeladenen Assets hochladen oder komplett neue Videos hochladen.

⚠️ Wir unterstützen die Videoformate .mp4 und die maximal zulässige Dateigröße beträgt 1 GB.


So fügen Sie ein komplett neues Intermission-Video hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Intermission-Video”.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen”.

  3. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  5. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  6. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.*

    • Vorgeschlagene Beschriftungen werden unter „Vorgeschlagene Beschriftungen“ angezeigt. Klicken Sie auf eine Beschriftung, um sie hinzuzufügen.

    • Um eine neue Beschriftung zu erstellen, klicken Sie unter „Neue Beschriftung erstellen“ auf „+ [Name Ihrer Beschriftung]“.

  7. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen“.

  8. Ihr Video wird verarbeitet und in der Vorschau oben rechts wird ein Ladesymbol angezeigt. Die Verarbeitung dauert etwa 5 bis 10 Minuten.

*Nicht obligatorisch


So fügen Sie ein Pausenvideo aus Ihren vorhandenen Assets hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Pausenvideo”.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen”.

  3. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach Assets mit einem bestimmten Namen zu suchen.

  4. Klicken Sie rechts neben der Suchleiste auf „Alle Labels”, wenn Sie die Assets nach Label filtern möchten.

  5. Klicken Sie auf das Asset, das Sie verwenden möchten.

  6. Klicken Sie auf „Auswählen”, um zu bestätigen und zu speichern.

*Nicht obligatorisch


Ihr Pausenvideo wird eine Minute nach Beendigung der laufenden Phase in der Übertragung angezeigt.

So löst du dein Zwischenvideo aus:

  1. Öffne das Spiel in CloudStudio.

  2. Beende die aktuelle Phase mit dem Symbol „■” unten links.

  3. Warte 60 Sekunden.

  4. Das Zwischenvideo wird nun in deiner Übertragung abgespielt.

  5. Wenn du die Übertragung des Zwischenvideos zu irgendeinem Zeitpunkt beenden möchtest, klicke unten rechts auf „■ Stopp”.


Das Video in der Pause wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Manuelles Asset hinzufügen

Manuell ausgelöste Assets bieten mehr Flexibilität in CloudStudio. Im Gegensatz zu den Sponsoren können diese Bilder während der Übertragung nach Belieben aktiviert und deaktiviert werden.

Im folgenden Beispiel fügen wir eine benutzerdefinierte Line-up-Grafik hinzu.

So fügen Sie ein neues manuelles Asset hinzu:

  1. Klicken Sie auf „+Asset hinzufügen”.

  2. Wählen Sie einen Titel für das Asset (mindestens fünf Zeichen lang).

  3. Klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  5. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  6. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  7. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.

    • Vorgeschlagene Beschriftungen werden unter „Vorgeschlagene Beschriftungen“ angezeigt. Klicken Sie auf eine Beschriftung, um sie hinzuzufügen.

    • Um eine neue Beschriftung zu erstellen, klicken Sie unter „Neue Beschriftung erstellen“ auf „+ [Name Ihrer Beschriftung]“.

  8. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen“.

  9. Wählen Sie einen Titel für diese bestimmte Überlagerung aus.

  10. Scrollen Sie nach unten zu „Position“ und wählen Sie die Position aus, die das Asset in der Übertragung einnehmen soll, wenn es aktiviert ist. Im Vorschaufenster können Sie sehen, wie das Asset je nach Position in der Übertragung aussehen wird.

  11. Wenn Sie mit Ihrer Einrichtung zufrieden sind, klicken Sie auf „Speichern“.

*Nicht obligatorisch


Sie können bereits hochgeladene Assets auch wiederverwenden.

So fügen Sie ein bereits vorhandenes manuelles Asset hinzu:

  1. Klicken Sie auf „+Asset hinzufügen”.

  2. Wählen Sie einen Titel für das Asset (mindestens fünf Zeichen lang).

  3. Klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  4. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach Assets mit einem bestimmten Namen zu suchen.*

  5. Klicken Sie rechts neben der Suchleiste auf „Alle Labels”, wenn Sie die Assets nach Label filtern möchten.*

  6. Klicken Sie auf das Asset, das Sie verwenden möchten.

  7. Klicken Sie auf „Bestätigen“.

  8. Scrollen Sie nach unten zu „Position“ und wählen Sie die Position aus, die das Asset in der Übertragung einnehmen soll, wenn es aktiviert ist. Im Vorschaufenster können Sie sehen, wie das Asset je nach Position in der Übertragung aussehen wird.

  9. Wenn Sie mit Ihrer Einrichtung zufrieden sind, klicken Sie auf „Speichern“.

*Nicht obligatorisch


Ihre manuellen Assets werden angezeigt, sobald sie aktiviert wurden.

So aktivieren Sie Ihr manuelles Asset:

  1. Öffnen Sie das Spiel in CloudStudio.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Overlays”.

  3. Klicken Sie auf das Asset, das Sie aktivieren möchten, und dann auf „Aktivieren”.


Das manuelle Asset wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Wenn Sie mit Ihrem erstellten Rezept zufrieden sind, ist es sehr wichtig, dass Sie Ihre Änderungen speichern. Die Schaltfläche zum Speichern finden Sie in der oberen rechten Ecke.

Wenn Sie mit Ihrem Rezept zufrieden sind, klicken Sie oben rechts auf „Speichern“.


Erweitertes Produktionsniveau

Wenn Sie das Produktionsniveau „Erweitert“ gewählt haben, steht Ihnen die Storyboard-Option „Spiideo Standard“ zur Verfügung.

Um das Storyboard auszuwählen, klicken Sie auf „Storyboard auswählen” und anschließend auf „Spiideo Standard”.


Sponsor hinzufügen

Es gibt drei Sponsorenplätze, und Sie entscheiden, ob Sie einen, zwei, alle oder keinen davon nutzen möchten. Die von Ihnen ausgewählten Sponsoren werden vor dem Spiel (von Beginn der Übertragung bis zum Spielbeginn) und während des Spiels (Halbzeiten, Spielabschnitte usw.) angezeigt.

Sie können entweder einen Sponsor aus zuvor hochgeladenen Assets auswählen oder einen komplett neuen hochladen.

⚠️ Wir unterstützen die Bildformate .jpeg, .jpg und .png. Die maximal zulässige Dateigröße beträgt 5 MB.


So fügen Sie einen komplett neuen Sponsor hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat des Sponsors, den Sie hinzufügen möchten.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen”.

  3. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  5. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  6. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.*

    • Vorgeschlagene Labels werden unter „Vorgeschlagene Labels” angezeigt. Klicken Sie auf ein Label, um es hinzuzufügen.

    • Um ein neues Label zu erstellen, klicken Sie unter „Neues Label erstellen” auf „+ [Name Ihres Labels]”.

  7. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen”.

  8. Verwenden Sie das Vorschaufenster oben rechts, um zu sehen, wie der Sponsor in Ihrer Übertragung angezeigt wird.

*Nicht obligatorisch


Die ersten beiden Schritte zum Hinzufügen eines Sponsors aus Ihrer Asset-Bibliothek sind dieselben wie beim Hinzufügen eines komplett neuen Sponsors.

So fügen Sie einen Sponsor aus Ihren vorhandenen Assets hinzu:

  1. Nachdem Sie auf das Sponsor-Feld geklickt haben, das Sie hinzufügen möchten, können Sie die Liste der bereits hochgeladenen Assets durchsuchen.

  2. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach Assets mit einem bestimmten Namen zu suchen.

  3. Klicken Sie rechts neben der Suchleiste auf „Alle Labels“, wenn Sie die Assets nach Label filtern möchten.

  4. Klicken Sie auf das Asset, das Sie verwenden möchten.

  5. Klicken Sie auf „Auswählen“, um zu bestätigen und zu speichern.

*Nicht obligatorisch


Scorebug-Bilder hinzufügen

Scorebug-Bilder sind kleinere Bilder, die neben den Teamlogos im Scorebug angezeigt werden. Solange der Scorebug sichtbar ist, sind auch diese Bilder zu sehen.

So fügen Sie ein Scorebug-Bild hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat des Scorebug-Bildes, das Sie hinzufügen möchten.

  2. Klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  3. Fügen Sie einen Titel hinzu und klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie ein Bild Ihrer Wahl aus und laden Sie es hoch.

  5. Klicken Sie auf „Hochladen”, um zu speichern.

  6. Verwenden Sie das Vorschaufenster oben rechts, um zu sehen, wie das Scorebug-Bild in Ihrer Übertragung angezeigt wird.


Sie müssen das Wasserzeichenbild nicht aktivieren, da es immer aktiviert ist.

In der Übertragung werden die Scorebug-Bilder ganz links und rechts im Scorebug angezeigt.


Wasserzeichenbild hinzufügen

Unabhängig vom Zeitstempel in der Übertragung wird das Wasserzeichenbild angezeigt. Es handelt sich um eine Bildüberlagerung, die jederzeit sichtbar ist.

So fügen Sie ein Wasserzeichenbild hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Wasserzeichenbild“.

  2. Klicken Sie auf „Durchsuchen“.

  3. Fügen Sie einen Titel hinzu und klicken Sie auf „Durchsuchen“.

  4. Wählen Sie ein Bild Ihrer Wahl aus und laden Sie es hoch.

  5. Klicken Sie zum Speichern auf „Hochladen“.

  6. Klicken Sie unter „Wasserzeichenplatzierung“ auf die Position, an der das Wasserzeichen angezeigt werden soll.

  7. Verwenden Sie das Vorschaufenster oben rechts, um zu sehen, wie das Wasserzeichenbild in Ihrer Übertragung angezeigt wird.


Das Wasserzeichenbild wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Wiederholungsübergang hinzufügen

Passen Sie Ihre Instant Replay-Grafiken mit Hilfe eines Wiederholungsübergangs an. Die Überlagerung wird jedes Mal aktiviert, wenn Sie eine Ihrer Highlights wiederholen möchten.

⚠️ Das verwendete Bild muss eine Größe von 1920 x 1080 Pixel haben.

So fügen Sie einen Wiedergabeübergang hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Wiedergabeübergang“.

  2. Klicken Sie auf „Durchsuchen“.

  3. Wählen Sie einen Titel aus und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen“.

  4. Wählen Sie eine Datei auf Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  5. Klicken Sie auf „Hochladen“, um zu speichern.


Wenn Sie ein Bild mit transparentem Hintergrund hochladen möchten, können Sie eine passende Hintergrundfarbe hinzufügen.

So passen Sie die Hintergrundfarbe des Wiedergabeübergangs an:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Übergang“.

  2. Klicken Sie auf das Farbmenü.

  3. Wählen Sie die Hintergrundfarbe aus, indem Sie auf die gewünschte Farbe klicken, einen Hex-Code oder RGB (Rot-, Grün- und Blauanteile) verwenden.


Der Wiedergabeübergang wird automatisch aktiviert, wenn Sie eine Wiedergabe auslösen. Während der Übertragung ist er in CloudStudio nicht sichtbar, aber keine Sorge – er wird im tatsächlichen Stream für die Zuschauer angezeigt.

So spielst du eine Wiederholung ab und aktivierst den Wiederholungsübergang:

  1. Öffne das Spiel in CloudStudio.

  2. Verwende das Tag-Panel in der unteren rechten Ecke, um einen Highlight zu erstellen.

  3. Klicke auf „Wiederholung abspielen” oder auf die Taste „Z” auf deiner Tastatur, um die Wiederholung zu starten.

  4. Die Wiederholung wird sowohl in CloudStudio als auch in der Übertragung abgespielt.


Der Übergang zur Wiederholung wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Zwischenvideo hinzufügen

Mit der Produktionsstufe „Erweitert“ haben Sie auch die Möglichkeit, ein Zwischenvideo hinzuzufügen. Dies ist eine großartige Option für Werbeanzeigen oder andere Videos, die Sie während der Pausen zeigen möchten.

Sie können entweder ein Zwischenvideo aus zuvor hochgeladenen Assets hochladen oder komplett neue Videos hochladen.

⚠️ Wir unterstützen die Videoformate .mp4 und die maximal zulässige Dateigröße beträgt 1 GB.


So fügen Sie ein komplett neues Intermission-Video hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Intermission-Video”.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen”.

  3. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  5. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  6. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.*

    • Vorgeschlagene Beschriftungen werden unter „Vorgeschlagene Beschriftungen“ angezeigt. Klicken Sie auf eine Beschriftung, um sie hinzuzufügen.

    • Um eine neue Beschriftung zu erstellen, klicken Sie unter „Neue Beschriftung erstellen“ auf „+ [Name Ihrer Beschriftung]“.

  7. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen“.

  8. Ihr Video wird verarbeitet und in der Vorschau oben rechts wird ein Ladesymbol angezeigt. Die Verarbeitung dauert etwa 5 bis 10 Minuten.

*Nicht obligatorisch


So fügen Sie ein Intermission-Video aus Ihren vorhandenen Assets hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Intermission-Video“.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen“.

  3. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach Assets mit einem bestimmten Namen zu suchen.

  4. Klicken Sie rechts neben der Suchleiste auf „Alle Labels“, wenn Sie die Assets nach Label filtern möchten.

  5. Klicken Sie auf das Asset, das Sie verwenden möchten.

  6. Klicken Sie auf „Auswählen“, um zu bestätigen und zu speichern.

*Nicht obligatorisch


Ihr Pausenvideo wird eine Minute nach Beendigung der laufenden Phase in der Übertragung angezeigt.

So löst du dein Intermission-Video aus:

  1. Beende die aktuelle Phase mit dem Symbol „■“ unten links.

  2. Warte 60 Sekunden.

  3. Das Intermission-Video wird nun in deiner Übertragung abgespielt.

  4. Wenn du die Übertragung des Intermission-Videos zu irgendeinem Zeitpunkt beenden möchtest, klicke unten rechts auf „■ Stopp“.


Das Video in der Pause wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Manuelles Asset hinzufügen

Manuell ausgelöste Assets bieten mehr Flexibilität in CloudStudio. Im Gegensatz zu den Sponsoren können diese Bilder während der Übertragung nach Belieben aktiviert und deaktiviert werden.

Im folgenden Beispiel fügen wir eine benutzerdefinierte Line-up-Grafik hinzu.

So fügen Sie ein neues manuelles Asset hinzu:

  1. Klicken Sie auf „+Asset hinzufügen”.

  2. Wählen Sie einen Titel für das Asset (mindestens fünf Zeichen lang).

  3. Klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  5. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  6. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  7. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.

    • Vorgeschlagene Beschriftungen werden unter „Vorgeschlagene Beschriftungen“ angezeigt. Klicken Sie auf eine Beschriftung, um sie hinzuzufügen.

    • Um eine neue Beschriftung zu erstellen, klicken Sie unter „Neue Beschriftung erstellen“ auf „+ [Name Ihrer Beschriftung]“.

  8. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen“.

  9. Wählen Sie einen Titel für diese bestimmte Überlagerung aus.

  10. Scrollen Sie nach unten zu „Position“ und wählen Sie die Position aus, die das Asset in der Übertragung einnehmen soll, wenn es aktiviert ist. Im Vorschaufenster können Sie sehen, wie das Asset je nach Position in der Übertragung aussehen wird.

  11. Wenn Sie mit Ihrer Einrichtung zufrieden sind, klicken Sie auf „Speichern“.

*Nicht obligatorisch


Sie können bereits hochgeladene Assets auch wiederverwenden.

So fügen Sie ein bereits vorhandenes manuelles Asset hinzu:

  1. Klicken Sie auf „+Asset hinzufügen”.

  2. Wählen Sie einen Titel für das Asset (mindestens fünf Zeichen lang).

  3. Klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  4. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach Assets mit einem bestimmten Namen zu suchen.*

  5. Klicken Sie rechts neben der Suchleiste auf „Alle Labels”, wenn Sie die Assets nach Label filtern möchten.*

  6. Klicken Sie auf das Asset, das Sie verwenden möchten.

  7. Klicken Sie auf „Bestätigen“

  8. Scrollen Sie nach unten zu „Position“ und wählen Sie die Position aus, die das Asset in der Übertragung einnehmen soll, wenn es aktiviert ist. Im Vorschaufenster können Sie sehen, wie das Asset je nach Position in der Übertragung aussehen wird.

  9. Wenn Sie mit Ihrer Einrichtung zufrieden sind, klicken Sie auf „Speichern“

*Nicht obligatorisch


Ihre manuellen Assets werden angezeigt, sobald sie aktiviert wurden.

So aktivieren Sie Ihr manuelles Asset:

  1. Öffnen Sie das Spiel in CloudStudio.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Overlays”.

  3. Klicken Sie auf das Asset, das Sie aktivieren möchten, und dann auf „Aktivieren”.


Das manuelle Asset wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Wenn Sie mit Ihrem erstellten Rezept zufrieden sind, ist es sehr wichtig, dass Sie Ihre Änderungen speichern. Die Schaltfläche zum Speichern finden Sie in der oberen rechten Ecke.

Klicken Sie auf „Speichern“, um Ihr Rezept zu speichern.


Produktionsstufe „Advanced Plus“

Wenn Sie die Produktionsstufe „Advanced Plus“ gewählt haben, stehen Ihnen zwei Storyboard-Optionen zur Verfügung. Die Überlagerungen sind unabhängig vom gewählten Storyboard identisch.

Einige Funktionen sind jedoch nicht verfügbar, wenn Sie das Standard-Storyboard wählen.

Wenn Sie eine oder mehrere der folgenden Funktionen nutzen möchten, müssen Sie das Storyboard „Advanced Plus“ verwenden.


Um das Storyboard auszuwählen, klicken Sie auf „Storyboard auswählen” und anschließend auf das gewünschte Storyboard.


Sponsor hinzufügen

Es gibt drei Sponsorenplätze, und Sie entscheiden, ob Sie einen, zwei, alle oder keinen davon nutzen möchten. Die von Ihnen ausgewählten Sponsoren werden vor dem Spiel (von Beginn der Übertragung bis zum Spielbeginn) und während des Spiels (Halbzeiten, Spielabschnitte usw.) angezeigt.

Sie können entweder einen Sponsor aus zuvor hochgeladenen Assets auswählen oder einen komplett neuen hochladen.

⚠️ Wir unterstützen die Bildformate .jpeg, .jpg und .png. Die maximal zulässige Dateigröße beträgt 5 MB.


So fügen Sie einen komplett neuen Sponsor hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat des Sponsors, den Sie hinzufügen möchten.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen”.

  3. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  5. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  6. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.*

    • Vorgeschlagene Labels werden unter „Vorgeschlagene Labels” angezeigt. Klicken Sie auf ein Label, um es hinzuzufügen.

    • Um ein neues Label zu erstellen, klicken Sie unter „Neues Label erstellen” auf „+ [Name Ihres Labels]”.

  7. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen”.

  8. Verwenden Sie das Vorschaufenster oben rechts, um zu sehen, wie der Sponsor in Ihrer Übertragung angezeigt wird.

*Nicht obligatorisch


Die ersten beiden Schritte zum Hinzufügen eines Sponsors aus Ihrer Asset-Bibliothek sind dieselben wie beim Hinzufügen eines komplett neuen Sponsors.

So fügen Sie einen Sponsor aus Ihren vorhandenen Assets hinzu:

  1. Nachdem Sie auf das Sponsor-Feld geklickt haben, das Sie hinzufügen möchten, können Sie die Liste der bereits hochgeladenen Assets durchsuchen.

  2. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach Assets mit einem bestimmten Namen zu suchen.

  3. Klicken Sie rechts neben der Suchleiste auf „Alle Labels“, wenn Sie die Assets nach Label filtern möchten.

  4. Klicken Sie auf das Asset, das Sie verwenden möchten.

  5. Klicken Sie auf „Auswählen“, um zu bestätigen und zu speichern.

*Nicht obligatorisch


Scorebug-Bilder hinzufügen

Scorebug-Bilder sind kleinere Bilder, die neben den Teamlogos im Scorebug angezeigt werden. Solange der Scorebug sichtbar ist, sind auch diese Bilder zu sehen.

So fügen Sie ein Scorebug-Bild hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat des Scorebug-Bildes, das Sie hinzufügen möchten.

  2. Klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  3. Fügen Sie einen Titel hinzu und klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie ein Bild Ihrer Wahl aus und laden Sie es hoch.

  5. Klicken Sie auf „Hochladen”, um zu speichern.

  6. Verwenden Sie das Vorschaufenster oben rechts, um zu sehen, wie das Scorebug-Bild in Ihrer Übertragung angezeigt wird.


So aktivieren Sie den Scorebug in Ihrer Übertragung:

  1. Öffnen Sie das Spiel in CloudStudio.

  2. Starten Sie die Phase mit dem Symbol „▶“ oder durch Klicken auf „Phase starten“.

  3. Der Scorebug wird nun zusammen mit den Scorebug-Bildern in der oberen linken Ecke angezeigt.


In der Übertragung werden die Scorebug-Bilder ganz links und rechts im Scorebug angezeigt.


Wasserzeichenbild hinzufügen

Unabhängig vom Zeitstempel in der Übertragung wird das Wasserzeichenbild angezeigt. Es handelt sich um eine Bildüberlagerung, die jederzeit sichtbar ist.

So fügen Sie ein Wasserzeichenbild hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Wasserzeichenbild“.

  2. Klicken Sie auf „Durchsuchen“.

  3. Fügen Sie einen Titel hinzu und klicken Sie auf „Durchsuchen“.

  4. Wählen Sie ein Bild Ihrer Wahl aus und laden Sie es hoch.

  5. Klicken Sie zum Speichern auf „Hochladen“.

  6. Klicken Sie unter „Wasserzeichenplatzierung“ auf die Position, an der das Wasserzeichen angezeigt werden soll.

  7. Verwenden Sie das Vorschaufenster oben rechts, um zu sehen, wie das Wasserzeichenbild in Ihrer Übertragung angezeigt wird.


Sie müssen das Wasserzeichenbild nicht aktivieren, da es immer aktiviert ist.

Das Wasserzeichenbild wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Wiederholungsübergang hinzufügen

Passen Sie Ihre Instant Replay-Grafiken mithilfe des Overlays für Wiederholungsübergänge an. Das Overlay wird jedes Mal aktiviert, wenn Sie eines Ihrer Highlights abspielen möchten.

⚠️ Das verwendete Bild muss eine Größe von 1920 x 1080 Pixel haben.

So fügen Sie einen Wiedergabeübergang hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Wiedergabeübergang“.

  2. Klicken Sie auf „Durchsuchen“.

  3. Wählen Sie einen Titel aus und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen“.

  4. Wählen Sie eine Datei auf Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  5. Klicken Sie auf „Hochladen“, um zu speichern.


Wenn Sie ein Bild mit transparentem Hintergrund hochladen möchten, können Sie eine passende Hintergrundfarbe hinzufügen.

So passen Sie die Hintergrundfarbe des Wiedergabeübergangs an:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Übergang“.

  2. Klicken Sie auf das Farbmenü.

  3. Wählen Sie die Hintergrundfarbe aus, indem Sie auf die gewünschte Farbe klicken, einen Hex-Code oder RGB (Rot-, Grün- und Blauanteile) verwenden.


Der Wiedergabeübergang wird automatisch aktiviert, wenn Sie eine Wiedergabe auslösen. Während der Übertragung ist er in CloudStudio nicht sichtbar, aber keine Sorge – er wird im tatsächlichen Stream für die Zuschauer angezeigt.

So spielst du eine Wiederholung ab und aktivierst den Wiederholungsübergang:

  1. Öffne das Spiel in CloudStudio.

  2. Verwende das Tag-Panel in der unteren rechten Ecke, um einen Highlight zu erstellen.

  3. Klicke auf „Wiederholung abspielen” oder auf die Taste „Z” auf deiner Tastatur, um die Wiederholung zu starten.

  4. Die Wiederholung wird sowohl in CloudStudio als auch in der Übertragung abgespielt.


Der Übergang zur Wiederholung wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Add an Intermission Video

With the Advanced Plus Production level you also have an option of adding an Intermission Video. This is a great option for any advertisements or other videos you wish to show during intermissions.

You can either upload an intermission video using assets that have been uploaded previously or upload completely new ones.

⚠️ Wir unterstützen die Videoformate .mp4 und die maximal zulässige Dateigröße beträgt 1 GB.


So fügen Sie ein komplett neues Intermission-Video hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Intermission-Video”.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen”.

  3. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  5. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  6. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.*

    • Vorgeschlagene Beschriftungen werden unter „Vorgeschlagene Beschriftungen“ angezeigt. Klicken Sie auf eine Beschriftung, um sie hinzuzufügen.

    • Um eine neue Beschriftung zu erstellen, klicken Sie unter „Neue Beschriftung erstellen“ auf „+ [Name Ihrer Beschriftung]“.

  7. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen“.

  8. Ihr Video wird verarbeitet und in der Vorschau oben rechts wird ein Ladesymbol angezeigt. Die Verarbeitung dauert etwa 5 bis 10 Minuten.

*Nicht obligatorisch


So fügen Sie ein Intermission-Video aus Ihren vorhandenen Assets hinzu:

  1. Klicken Sie auf das Quadrat „Intermission-Video“.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Durchsuchen“.

  3. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach Assets mit einem bestimmten Namen zu suchen.

  4. Klicken Sie rechts neben der Suchleiste auf „Alle Labels“, wenn Sie die Assets nach Label filtern möchten.

  5. Klicken Sie auf das Asset, das Sie verwenden möchten.

  6. Klicken Sie auf „Auswählen“, um zu bestätigen und zu speichern.

*Nicht obligatorisch


Ihr Pausenvideo wird eine Minute nach Beendigung der laufenden Phase in der Übertragung angezeigt.

To trigger your Intermission Video:

  1. Stop the ongoing phase using the '■' icon in the bottom left.

  2. Wait for 60 seconds.

  3. The intermission video will now be playing in your broadcast.

  4. If you at any point want to stop broadcasting the intermission video click '■ Stop' in the bottom right.


Das Video in der Pause wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Manuelles Asset hinzufügen

Manuell ausgelöste Assets bieten mehr Flexibilität in CloudStudio. Im Gegensatz zu den Sponsoren können diese Bilder während der Übertragung nach Belieben aktiviert und deaktiviert werden.

Im folgenden Beispiel fügen wir eine benutzerdefinierte Line-up-Grafik hinzu.

So fügen Sie ein neues manuelles Asset hinzu:

  1. Klicken Sie auf „+Asset hinzufügen”.

  2. Wählen Sie einen Titel für das Asset (mindestens fünf Zeichen lang).

  3. Klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  4. Wählen Sie „Neues Asset hinzufügen” und klicken Sie erneut auf „Durchsuchen”.

  5. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät aus und laden Sie sie hoch.

  6. Geben Sie einen Titel für das Asset ein.

  7. Fügen Sie über die Suchleiste eine Beschriftung hinzu. Beschriftungen helfen Ihnen, Ihre Assets zu filtern und zu organisieren.

    • Vorgeschlagene Beschriftungen werden unter „Vorgeschlagene Beschriftungen“ angezeigt. Klicken Sie auf eine Beschriftung, um sie hinzuzufügen.

    • Um eine neue Beschriftung zu erstellen, klicken Sie unter „Neue Beschriftung erstellen“ auf „+ [Name Ihrer Beschriftung]“.

  8. Wenn Sie zufrieden sind, klicken Sie auf „Hochladen“.

  9. Wählen Sie einen Titel für diese bestimmte Überlagerung aus.

  10. Scrollen Sie nach unten zu „Position“ und wählen Sie die Position aus, die das Asset in der Übertragung einnehmen soll, wenn es aktiviert ist. Im Vorschaufenster können Sie sehen, wie das Asset je nach Position in der Übertragung aussehen wird.

  11. Wenn Sie mit Ihrer Einrichtung zufrieden sind, klicken Sie auf „Speichern“.

*Nicht obligatorisch


Sie können bereits hochgeladene Assets auch wiederverwenden.

So fügen Sie ein bereits vorhandenes manuelles Asset hinzu:

  1. Klicken Sie auf „+Asset hinzufügen”.

  2. Wählen Sie einen Titel für das Asset (mindestens fünf Zeichen lang).

  3. Klicken Sie auf „Durchsuchen”.

  4. Verwenden Sie die Suchleiste, um nach Assets mit einem bestimmten Namen zu suchen.*

  5. Klicken Sie rechts neben der Suchleiste auf „Alle Labels”, wenn Sie die Assets nach Label filtern möchten.*

  6. Klicken Sie auf das Asset, das Sie verwenden möchten.

  7. Klicken Sie auf „Bestätigen“

  8. Scrollen Sie nach unten zu „Position“ und wählen Sie die Position aus, die das Asset in der Übertragung einnehmen soll, wenn es aktiviert ist. Im Vorschaufenster können Sie sehen, wie das Asset je nach Position in der Übertragung aussehen wird.

  9. Wenn Sie mit Ihrer Einrichtung zufrieden sind, klicken Sie auf „Speichern“

*Nicht obligatorisch


Ihre manuellen Assets werden angezeigt, sobald sie aktiviert wurden.

So aktivieren Sie Ihr manuelles Asset:

  1. Öffnen Sie das Spiel in CloudStudio.

  2. Klicken Sie oben rechts auf „Overlays”.

  3. Klicken Sie auf das Asset, das Sie aktivieren möchten, und dann auf „Aktivieren”.


Das manuelle Asset wird in Ihrer Übertragung wie oben dargestellt angezeigt.


Wenn Sie mit Ihrem erstellten Rezept zufrieden sind, ist es sehr wichtig, dass Sie Ihre Änderungen speichern. Die Schaltfläche zum Speichern finden Sie in der oberen rechten Ecke.

Klicken Sie auf „Speichern“, um Ihr Rezept zu speichern.


Asset ändern

Wenn Sie das Bild oder Video ändern möchten, das Sie für einen Slot verwendet haben, können Sie dies in wenigen Schritten tun.

So ändern Sie ein Overlay oder Video:

  1. Klicken Sie auf den Slot, den Sie ändern möchten.

  2. Klicken Sie auf „Ändern” und folgen Sie denselben Schritten wie beim Hochladen eines bereits vorhandenen oder eines komplett neuen Assets.

  3. Klicken Sie auf „Auswählen”.

  4. Vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen zu speichern!


Asset entfernen

Das vollständige Entfernen eines Assets kann in zwei einfachen Schritten durchgeführt werden.

So entfernen Sie ein Asset:

  1. Klicken Sie auf das Asset, das Sie entfernen möchten.

  2. Klicken Sie auf „Entfernen“.

  3. Vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen zu speichern!


Sobald Ihr Rezept gespeichert und einsatzbereit ist, können Sie zur Registerkarte „Broadcasts“ oben im Menü auf der linken Seite wechseln und mit der Planung beginnen.

Wenn Sie mehr über die Planung eines Broadcasts mithilfe eines Rezepts erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.

Hat dies deine Frage beantwortet?