Passer au contenu principal

Utiliser les rediffusions instantanées dans Spiideo Play

Comment créer des rediffusions et les lire pendant votre diffusion.

Mis à jour aujourd’hui

La rediffusion instantanée vous permet de mettre rapidement en avant un moment important pendant votre émission et de le diffuser en direct à votre public. Elles sont disponibles quel que soit le sport que vous diffusez.

Par défaut, chaque rediffusion est accompagnée d'un pré-roll et d'un post-roll, qui dépendent du sport que vous diffusez. Le pré-roll ajoute quelques secondes avant l'événement, et le post-roll ajoute quelques secondes après celui-ci. Ces durées peuvent être augmentées ou réduites selon les souhaits de votre club ou de votre organisation.

💡 Remarque : pour activer la rediffusion instantanée, vous devez programmer votre diffusion en utilisant le niveau de production « Avancé ». Si vous souhaitez utiliser la rediffusion instantanée avec le multi-angle, vous devez programmer votre diffusion en utilisant le niveau de production « Avancé Plus ».


Une rediffusion s'affiche sous forme de flux propre et ne comporte ni graphiques, ni tableau d'affichage, ni commentaires, ni son de la salle. Les commentaires en direct et le son de la salle seront toujours inclus dans la diffusion.


Rediffusion instantanée dans CloudStudio Off Site

CloudStudio Off Site est l’un des moyens de contrôler vos rediffusions instantanées.

Pour ouvrir CloudStudio Off Site :

  1. Sur la page du match, faites défiler vers le bas et cliquez sur « Ouvrir CloudStudio ».

  2. Cliquez sur « Je suis hors site ».


Vous verrez un panneau de balises en bas à droite et le menu d’aperçu des rediffusions à l’extrême droite.

  • Le panneau de balises sert à marquer un événement que vous pourrez ensuite rejouer dans votre diffusion.

  • Dans le menu d'aperçu des rediffusions, vous pouvez lancer vos rediffusions, trouver des informations sur celles-ci et les personnaliser.


Régler le pré- et le post-roll

Vous pouvez régler le pré- et le post-roll pour toutes les rediffusions à venir de la diffusion via le menu d'aperçu des rediffusions.

Pour régler le pré- et le post-roll de toutes les rediffusions à venir :

  1. Cliquez sur « Paramètres d'entrée/sortie par défaut pour [sport] ». À gauche, vous verrez le tag pour lequel vous réglez le pré- et le post-roll, et à droite, vous pourrez régler le pré- et le post-roll.

  2. Cliquez sur l'icône « + » pour ajouter des secondes au pré-/post-roll.

  3. Cliquez sur l'icône « - » pour retirer des secondes du pré- et post-roll.


Créer une rediffusion

Lorsqu'un événement que vous souhaitez rediffuser se produit, cliquez sur le tag correspondant pour générer votre rediffusion. Cette rediffusion apparaîtra à la fois dans un menu contextuel et dans le menu d'aperçu des rediffusions à votre droite.


Le menu contextuel est un excellent outil pour diffuser votre rediffusion en lien avec le marquage de l'événement.

Pour créer et déclencher un replay via le menu contextuel :

  1. Cliquez sur un tag ou utilisez le raccourci clavier correspondant.

  2. Sélectionnez l'équipe à laquelle vous souhaitez associer le tag.

  3. Sélectionnez le joueur auquel vous souhaitez associer le tag.*

  4. Cliquez sur « Annuler » si vous ne souhaitez pas conserver le replay.

  5. Sélectionnez l'angle de caméra à partir duquel vous souhaitez déclencher le replay.**

  6. Cliquez sur « Lire le replay » ou utilisez le raccourci clavier « Z » pour lire le replay.

  7. Cliquez sur « Arrêter le replay » ou utilisez le raccourci clavier « C » pour arrêter le replay. Si vous ne l'arrêtez pas manuellement, il s'arrêtera automatiquement après le post-roll.

* Disponible si vous avez ajouté des joueurs à la composition de l'équipe. Pour en savoir plus, cliquez ici.

** Disponible si votre scène comporte plusieurs angles.


Si vous ne souhaitez pas déclencher votre rediffusion immédiatement, vous pouvez le faire à l'aide du menu d'aperçu des rediffusions situé à droite.

Pour déclencher une rediffusion via le menu d'aperçu des rediffusions :

  1. Recherchez la rediffusion dans le menu d'aperçu des rediffusions.

  2. Sélectionnez l'angle de caméra à partir duquel vous souhaitez lancer la rediffusion.*

  3. Cliquez sur « Lire la rediffusion » ou utilisez le raccourci clavier « Z » pour lire la rediffusion.

  4. Cliquez sur « Arrêter la rediffusion » ou utilisez le raccourci clavier « C » pour arrêter la rediffusion. Si vous ne l'arrêtez pas manuellement, elle s'arrêtera automatiquement après le post-roll.

* Disponible si votre scène comporte plusieurs angles.


Personnalisez votre rediffusion

Au-delà de la création de rediffusions, le menu d'aperçu vous permet de consulter les informations sur le clip et de personnaliser le placement sur la timeline, la durée de lecture et les paramètres de pré/post-roll.

Dans l'aperçu de la rediffusion, vous verrez :

  1. La minute du match à laquelle le tag a été créé et le type de tag.

  2. L'heure exacte du match sur laquelle se basent le pré- et le post-roll, ainsi que la durée totale de la rediffusion en secondes.

  3. Le pré-roll et le post-roll de la balise.

  4. Le bouton « Lire le replay ».

  5. Le bouton de sélection de l'angle de caméra.*

  6. Le bouton « Modifier le replay ».


Pour personnaliser le placement sur la timeline, la durée de lecture et le pré/post-roll :

  1. Cliquez sur l'icône en forme de crayon en bas de la section des replays. Le chargement de la séquence prendra environ 35 secondes lors de la première ouverture.

    1. Cliquez et faites glisser la zone jaune vers la gauche ou la droite pour ajuster le placement du replay sur la timeline.

    2. Cliquez et faites glisser le point d'entrée ou de sortie pour allonger ou raccourcir le pré- ou post-roll.

    3. Cliquez sur l'icône « + » ou « - » pour ajouter ou retirer des secondes au pré- ou post-roll.

  2. Cliquez sur « Enregistrer les modifications ».


Si nécessaire, vous pouvez supprimer votre rediffusion.

Pour supprimer votre rediffusion :

  1. Cliquez sur l'icône en forme de crayon.

  2. Cliquez sur l'icône en forme de corbeille.

  3. Cliquez sur « Supprimer ».


Rediffusion instantanée dans CloudStudio On Site

Vous pouvez également utiliser CloudStudio On Site pour contrôler vos rediffusions. Cependant, si votre diffusion comprend plusieurs angles de caméra, vous devrez utiliser CloudStudio Off Site pour déclencher des rediffusions à partir de n'importe quel angle autre que le Panorama virtuel.

Pour ouvrir CloudStudio On Site :

  1. Sur la page du match, faites défiler vers le bas et cliquez sur « Ouvrir CloudStudio ».

  2. Cliquez sur « Je suis sur site ».


Vous verrez un panneau de balises en bas à droite et le menu d'aperçu des rediffusions en haut à droite.

  • Le panneau de balises sert à marquer un événement que vous pourrez rediffuser ultérieurement dans votre diffusion.

  • Dans le menu d'aperçu des rediffusions, vous pouvez lancer vos rediffusions, trouver des informations sur celles-ci et les personnaliser.


Régler le pré- et le post-roll

Vous pouvez régler le pré- et le post-roll pour tous les rediffusions à venir de l'enregistrement via le menu d'aperçu des rediffusions.

Pour régler le pré- et le post-roll pour toutes les rediffusions à venir :

  1. Cliquez sur « Paramètres d'entrée/sortie par défaut pour [sport] ».

  2. Cliquez sur l'icône « + » pour ajouter des secondes au pré-/post-roll.

  3. Cliquez sur l'icône « - » pour retirer des secondes du pré- et post-roll.

  4. Cliquez sur « Enregistrer ».


Créer un replay

Lorsqu'un événement que vous souhaitez revoir se produit, cliquer sur le tag correspondant génère votre replay. Ce replay apparaîtra dans le menu d'aperçu des replays.


Pour déclencher un replay via le menu d'aperçu des replays :

  1. Localisez le replay dans le menu d'aperçu des replays.

  2. Cliquez sur « Lire le replay » ou utilisez le raccourci clavier « Z » pour lire le replay.

  3. Cliquez sur « Arrêter le replay » ou utilisez le raccourci clavier « C » pour arrêter le replay. Si vous ne l'arrêtez pas manuellement, il s'arrêtera automatiquement après le post-roll.


Personnalisez votre replay

Au-delà de la création de replays, le menu d'aperçu vous permet de consulter les informations sur le clip et de personnaliser son emplacement sur la timeline, sa durée de lecture et les paramètres de pré/post-roll.

Dans l'aperçu du replay, vous verrez :

  1. La minute du match à laquelle le tag a été créé et le type de tag.

  2. L'heure exacte du match sur laquelle se basent le pré-roll et le post-roll, ainsi que la durée totale du replay en secondes.

  3. Le pré-roll et le post-roll du tag.

  4. Le bouton « Lire le replay ».

  5. Le bouton de sélection de l'angle de caméra.*

  6. Bouton « Modifier le replay ».


Vous pouvez ajuster les pré- et post-rolls pour chaque replay

Pour personnaliser le placement sur la timeline, la durée de lecture et les pré/post-rolls :

  1. Cliquez sur l'icône en forme de crayon en bas de la section des replays. Le chargement de la séquence prendra environ 35 secondes lors de la première ouverture.

    1. Cliquez et faites glisser la zone jaune vers la gauche ou la droite pour ajuster le placement du replay sur la timeline.

    2. Cliquez et faites glisser le point d'entrée ou de sortie pour allonger ou raccourcir le pré- et post-roll.

    3. Cliquez sur l'icône « + » ou « - » pour ajouter ou retirer des secondes au pré- et post-roll.

  2. Cliquez sur « Enregistrer les modifications ».


Si nécessaire, vous pouvez supprimer votre rediffusion.

Pour supprimer votre rediffusion :

  1. Cliquez sur l'icône en forme de crayon.

  2. Cliquez sur l'icône en forme de corbeille.

  3. Cliquez sur « Supprimer ».

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?