Pour mettre à jour automatiquement la superposition du tableau d'affichage dans votre diffusion Spiideo Play, vous pouvez utiliser la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour lire le tableau d'affichage de votre salle en temps réel. Lorsque le tableau d'affichage de la salle est mis à jour, l'OCR le lit et met à jour la superposition du tableau d'affichage dans votre diffusion !
Conditions requises pour l'OCR du tableau d'affichage
Pour activer l'OCR du tableau d'affichage, vous aurez besoin :
D'un abonnement Spiideo Play Pro
D'un tableau d'affichage numérique dans votre salle
D'être le propriétaire de la salle
D'une caméra Spiideo depuis laquelle le tableau d'affichage de votre salle est visible
Configurer l'OCR du tableau d'affichage sur votre scène
La configuration de l'OCR du tableau d'affichage ne peut être effectuée que par un administrateur du compte.
Pour commencer la configuration de l'OCR :
Accédez à l'onglet « CloudControl » et sélectionnez la scène sur laquelle vous souhaitez configurer l'OCR du tableau d'affichage.
Cliquez sur « Paramètres »
Faites défiler vers le bas et cliquez sur « Ajouter un tableau d'affichage ».
Cliquez sur « Tableau d'affichage lu par une caméra Spiideo (OCR) ».
Cliquez sur « Suivant ».
Vous aurez désormais la possibilité de choisir votre méthode de calibrage. Vous pouvez choisir ici de calibrer en direct (image de caméra en temps réel) ou à partir d'un enregistrement précédent. Si vous choisissez la deuxième option, il est important que les caméras n'aient pas bougé depuis cet enregistrement.
Sélectionnez votre méthode préférée et cliquez sur « Suivant ».
Calibrage en direct
Avant de commencer le calibrage à l'aide de l'image en direct, assurez-vous d'allumer le tableau d'affichage dans la salle. Pour un résultat optimal, allumez autant de chiffres que possible.
Une fois que vous avez choisi l’option « Calibrage en direct », sélectionnez la caméra que vous utiliserez et cliquez sur « Suivant ».
Choisissez la caméra offrant la meilleure vue sur le tableau d’affichage.
Ensuite, tracez le contour du tableau d’affichage en plaçant quatre repères, en commençant par le coin supérieur gauche. Ne vous souciez pas d’une précision parfaite lors de votre premier passage ; une fois les quatre points définis, vous pouvez affiner l’alignement en cliquant et en faisant glisser n’importe quel repère vers sa position exacte.
Une fois que vous êtes satisfait de vos annotations, cliquez sur « Suivant ».
Maintenant, annotez votre tableau d'affichage en faisant glisser pour créer votre première zone d'annotation. Une fois placée, cliquez sur chaque annotation pour l'identifier. Les groupes d'annotations sont :
Le chronomètre du match (obligatoire)
Le score de l'équipe locale (obligatoire)
Le score de l'équipe visiteuse (obligatoire)
La période du match (facultatif)
Toutes les zones d'annotation d'un groupe doivent être de la même taille. Il suffit de copier-coller votre première zone pour les uniformiser.
Toute erreur dans vos annotations s'affiche en rouge. En général, les erreurs courantes sont les suivantes :
Les chiffres (vos annotations) se chevauchent.
L'annotation n'est pas définie.
Les annotations ne sont pas de la même taille.
Une fois toutes les annotations terminées, cliquez sur « Suivant ».
Votre calibrage OCR est désormais configuré et prêt à l'emploi.
Le tableau d'affichage que vous avez créé sera désormais enregistré dans la section « Tableau d'affichage » des paramètres de la scène. Vous pouvez y :
Activer ou désactiver le tableau d'affichage pour les diffusions
Comparer le calibrage d'origine avec la vue en direct
Lancer un test de précision OCR
Supprimer le tableau d'affichage
Modifier le tableau d'affichage
Calibrage à partir d’un match enregistré
Pour utiliser un match enregistré à des fins de calibrage, la diffusion ne doit pas dater de plus de 30 jours.
Sélectionnez un enregistrement dans la liste pour effectuer le calibrage, puis cliquez sur « Suivant ».
Réglez le panoramique, l’inclinaison et le zoom de la caméra, puis parcourez la timeline jusqu’à ce que le tableau d’affichage soit visible. Lorsque vous le voyez, cliquez sur Suivant.
Choisissez la caméra depuis laquelle le tableau d'affichage est visible et cliquez sur « Suivant ».
Ensuite, tracez le contour du tableau d'affichage en plaçant quatre annotations, en commençant par le coin supérieur gauche. Ne vous souciez pas d'une précision parfaite lors de votre premier passage ; une fois les quatre points définis, vous pouvez affiner l'alignement en cliquant et en faisant glisser n'importe quelle annotation vers sa position exacte.
Une fois que vous êtes satisfait de vos annotations, cliquez sur « Suivant ».
Maintenant, annotez votre tableau d'affichage en faisant glisser pour créer votre première zone d'annotation. Une fois placée, cliquez sur chaque annotation pour l'identifier. Les groupes d'annotations sont :
Le chronomètre du match (obligatoire)
Le score de l'équipe locale (obligatoire)
Le score de l'équipe visiteuse (obligatoire)
La période du match (facultatif)
Toutes les zones d'annotation d'un groupe doivent être de la même taille. Il suffit de copier-coller votre première zone pour les garder uniformes.
Toute erreur dans vos annotations s'affiche en rouge. En général, les erreurs courantes sont les suivantes :
Les chiffres (vos annotations) se chevauchent.
L'annotation n'est pas définie.
Les annotations ne sont pas de la même taille.
Une fois toutes les annotations terminées, cliquez sur « Suivant ».
Votre calibrage OCR est désormais configuré et prêt à l'emploi.
Le tableau d'affichage que vous avez créé sera désormais stocké dans la section « Tableau d'affichage » des paramètres de la scène. Ici, vous pouvez :
Activer ou désactiver le tableau d'affichage pour les diffusions
Comparer le calibrage d'origine avec la vue en direct
Lancer un test de précision OCR
Supprimer le tableau d'affichage
Modifier le tableau d'affichage
Vérification de vos annotations OCR
La vérification de vos annotations OCR (reconnaissance optique de caractères) est une étape essentielle pour garantir une diffusion professionnelle. Si vos annotations sont inexactes, vous risquez d'afficher une heure ou un score erroné à vos téléspectateurs.
Pour vous assurer que votre calibrage reste précis, vous pouvez utiliser deux méthodes :
Comparer les annotations d'origine avec la vue en direct
Effectuer un test de précision OCR.
Comparer les annotations
En haut de la section du tableau d'affichage, vous trouverez les options « Original » et « Live ».
Vue d'origine : elle affiche les annotations exactement telles qu'elles ont été créées, superposées à l'image de configuration initiale.
Affichage en direct : cette option affiche ces mêmes annotations sur le flux en temps réel de votre caméra.
Si vous basculez entre les deux et remarquez que les annotations de votre affichage d'origine ne correspondent pas à l'affichage en direct, il est temps de recalibrer le tableau d'affichage OCR.
Pour comparer les annotations d'origine avec l'affichage en direct, il suffit de basculer entre « Original » et « Live ».
Si elles correspondent : votre calibrage est correct et vos données seront précises.
Si elles ne correspondent pas : l'OCR risque de mal lire les données, et celles-ci risquent d'être inexactes.
Test de précision OCR
Le test de précision OCR du tableau de bord peut être utilisé pour vérifier que les annotations correspondent bien à ce qui est réellement affiché sur le tableau de bord tout au long d'un enregistrement. Un test de précision peut être effectué sur n'importe quelle diffusion datant de moins de 30 jours.
Pour lancer un test de précision OCR :
Cliquez sur « Test de précision OCR ».
Sélectionnez l'enregistrement sur lequel vous souhaitez effectuer le test.
Attendez que le test ait fini de s'exécuter. Vous n'avez pas besoin de laisser la fenêtre ouverte pendant son exécution.
Utilisation du tableau de score OCR dans votre diffusion Spiideo Play
Si vous souhaitez utiliser l'OCR dans une diffusion Play, commencez par vous assurer que la lecture automatique du tableau de score est activée.
Programmez votre diffusion comme d’habitude. Pour un tutoriel étape par étape, veuillez consulter nos pages d’assistance :
Une fois votre diffusion lancée, vous pouvez voir l’état du traitement OCR sur la page du match.
Ajuster les paramètres OCR pendant une diffusion
Si vous avez accidentellement lancé une diffusion avec l'OCR et que vous n'avez pas le temps d'en programmer une nouvelle, ou si vous préférez décider individuellement quelles données sont ou ne sont pas gérées par l'OCR, vous pouvez gérer cela via CloudStudio.
Dans CloudStudio Off Site, vous trouverez les vignettes de temps et de score en bas de l'écran.
Dans CloudStudio On Site, vous trouverez les vignettes de temps et de score tout à gauche.
Si vous voyez une icône de tableau d'affichage qui n'est pas barrée à gauche de votre temps ou de votre score, cela signifie que l'OCR contrôle automatiquement ce point de données.
Si vous voyez une icône de tableau d'affichage qui est barrée à gauche de votre temps ou de votre score, cela signifie que l'OCR ne contrôle pas actuellement ce point de données.
Pour décider si un point de données est contrôlé par l'OCR ou non :
Cliquez sur une icône de tableau de score qui n'est pas barrée pour désactiver l'OCR pour ce point de données.
Cliquez sur une icône de tableau de score qui est barrée pour activer l'OCR pour ce point de données.
Exemples d'annotations OCR
Un calibrage OCR bien annoté.
Un calibrage OCR où les zones annotées sont trop grandes.
Un calibrage OCR imprécis et mal annoté.