Replay-Workstation
Anforderungen an Benutzergeräte
Diese Hardware-Optionen bieten die beste Leistung und das beste Erlebnis mit Replay. Die Anforderungen variieren je nach Ihrem spezifischen Replay-Workflow:
Macs: Empfohlen für alle Workflows. Sie sind die bevorzugte Wahl für komplexe Konfigurationen oder wenn ein dedizierter Techniker oder Bediener das System verwaltet.
iPads: Empfohlen für einfache Arbeitsabläufe, typischerweise von einem Schiedsrichter im Spiel verwendet.
Die Hardwareanforderungen sind nach den Fähigkeiten der Geräte kategorisiert:
Neue Geräte: Geeignet für Arbeitsabläufe, die eine Standard-Latenz erfordern.
Ältere Geräte: Diese sind für die aktuelle Version von Replay nicht optimiert und sollten nur verwendet werden, wenn sie bereits im Besitz sind.
Spezifikationen für neue Geräte
Für Nutzer, die neue Hardware für Workflows mit Standard-Latenz anschaffen.
Macs
Modelle: MacBook Pro oder Mac mini.
Prozessor: Apple Silicon M4 / M5 (10-Kern-CPU, 10-Kern-GPU) oder besser.
Arbeitsspeicher: 16 GB Unified Memory oder mehr.
iPad
Modell: iPad Pro.
Prozessor: Apple Silicon M5.
Display: 13-Zoll-Bildschirm.
Zubehör: Eine Dockingstation (für Stromversorgung und Netzwerk).
Spezifikationen für ältere Geräte
Diese Anforderungen gelten nur für Geräte, die Sie bereits besitzen. Wenn Sie ein neues Gerät kaufen, wechseln Sie zum Abschnitt „Neue Geräte“.
Macs
Modelle: MacBook Pro oder Mac mini.
Prozessor: Apple Silicon M2 Pro, M3 Pro oder M4-Chip (oder besser).
Arbeitsspeicher: 16 GB Unified Memory oder mehr.
iPad
Modell: iPad Pro.
Prozessor: Apple Silicon M4.
Display: 13-Zoll-Bildschirm.
Zubehör: Ein Anschlussdock (für Stromversorgung und Netzwerk).
Netzwerkanforderungen
Unabhängig von Ihrem Arbeitsgerät ist eine kabelgebundene Ethernet-Verbindung erforderlich.
Wenn Sie ein MacBook Pro verwenden, benötigen Sie einen USB-C-zu-Ethernet-Adapter.
Wenn Sie ein iPad Pro verwenden, benötigen Sie ein USB-C-Anschlussdock.
Die Verbindung muss außerdem die folgenden Mindestnetzwerkgeschwindigkeiten erfüllen:
Download-Bandbreite pro Gerät: 40 Mbit/s
Upload-Bandbreite pro Gerät: 10 Mbit/s
Softwareanforderungen
Die neueste Version von Google Chrome
Die neueste Version des Betriebssystems Ihres Geräts.
iPad-Verknüpfung und Bildschirmempfehlung
Spiideo Replay-Verknüpfung
Wenn Sie ein iPad verwenden, empfehlen wir, eine Verknüpfung für Spiideo Replay zu erstellen, um einen schnelleren Zugriff und mehr Effizienz zu gewährleisten.
Deaktivieren Sie die automatische Sperre auf Ihrem iPad
Stellen Sie in den Einstellungen unter „Anzeige & Helligkeit“ auf Ihrem iPad die automatische Sperre auf „Nie“, damit der Bildschirm Ihres iPads aktiv bleibt.
Replay-Hardware-Zubehör
In diesem Abschnitt finden Sie empfohlenes Zubehör für die Einrichtung Ihres Geräts. Dieses Zubehör ist zwar für den Betrieb nicht zwingend erforderlich, doch die Verwendung getesteter und kompatibler Komponenten trägt dazu bei, eine zuverlässige Leistung zu gewährleisten.
Wichtig: Keines der aufgeführten Zubehörteile ist wetterfest. Wenn sich Ihre Anlage im Freien befindet, stellen Sie sicher, dass alle Zubehörteile und Geräte ordnungsgemäß vor Witterungseinflüssen geschützt sind.
Empfohlenes Zubehör nach Gerät
In diesem Abschnitt finden Sie einen allgemeinen Überblick über das empfohlene Zubehör für jedes Replay-Gerät. Scrollen Sie nach unten zum „Zubehörleitfaden“, um weitere Informationen zu den einzelnen Zubehörteilen zu erhalten, wie z. B. deren Funktion und Tipps zur Einrichtung.
iPad Pro
Anwendungsfall A: iPad Pro – Wiederholung
Benutzer: Spieloffizieller (Wiederholungsoperator).
Anwendungsfall: Das iPad Pro wird in der Regel von dem Spieloffiziellen verwendet, der den gesamten Replay-Betrieb selbstständig durchführt. Das iPad Pro ist nicht das richtige Werkzeug für einen dedizierten Replay-Operator, Kabinenoffiziellen oder Replay-Techniker.
Empfohlenes Zubehör:
Anwendungsfall B: Wiederholung & Remote Collaboration (Lösung für den Überprüfungsmonitor)
Benutzer: Spieloffizieller.
Anwendungsfall: Das iPad Pro dient als Überprüfungsmonitor für den Spieloffiziellen. Diese Konfiguration erfordert die Zusatzfunktion „Remote Collaboration“. Wenn ein iPad Pro mit „Remote Collaboration“ verwendet wird, kann es nur freigegebene Inhalte anzeigen, aber nicht den eigenen Bildschirm freigeben. Der Überprüfungsmonitor wird in der Regel nahe der Seitenlinie positioniert.
Bluetooth-Headset
Empfohlenes Zubehör:
Ladegerät: Apple
USB-C auf Ethernet/Stromversorgung:
Laptop-Stativ: Tragbare Option, falls vor Ort kein Schreibtisch verfügbar ist. Erhältlich z. B. bei Amazon.
Bluetooth-Headset: Logitech ZONE VIBE 100
Kabelgebundenes Headset
Empfohlenes Zubehör:
Ladegerät: Apple
USB-C auf Ethernet/Strom: Belkin Connect USB-C 6-in-1 Core GaN Dock 130 W (INC018)
Laptop-Stativ: Tragbare Option, falls vor Ort kein Schreibtisch verfügbar ist. Erhältlich z. B. bei Amazon.
Kabelgebundenes Headset: Jabra Evolve2 50, Stereo- oder Mono-Version, UC (Unified Communication), USB-C/USB-A.
MacBook Pro
Anwendungsfall C: MacBook Pro – Replay
Benutzer: Spezieller Replay-Techniker/Replay-Operator/Replay-Kabinenmitarbeiter.
Anwendungsfall: Das MacBook Pro wird von einem speziellen Replay-Techniker/Replay-Operator/Kabinenmitarbeiter zur Ausführung von Replay verwendet.
Empfohlenes Zubehör:
Ladegerät: Apple
Adapter (USB-C auf Ethernet): Belkin USB-C-auf-Gigabit-Ethernet-Adapter
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac
Anwendungsfall D: MacBook Pro mit zweitem Bildschirm – Replay
Benutzer: Spezieller Replay-Techniker/Replay-Operator/Kabinenbeauftragter sowie Spieloffizieller/Replay-Kommunikator.
Anwendungsfall 1: MacBook Pro mit externem Überprüfungsmonitor
Ein dedizierter Replay-Operator oder -Techniker führt Replay auf dem MacBook Pro aus. Befindet sich der Arbeitsplatz in der Nähe der Seitenlinie, spiegelt ein externer Bildschirm die Anzeige des MacBook, sodass Spieloffizielle während einer Überprüfung das Bildmaterial einsehen können.
Anwendungsfall 2: MacBook Pro mit Communicator-Bildschirm
Ein MacBook Pro wird von einem Replay-Techniker, Replay-Operator oder Kabinenbeauftragten bedient. Ein gespiegelter zweiter Bildschirm dient als dediziertes Display für den Communicator (im American Football), um das Live-Spielgeschehen zu verfolgen.
Empfohlenes Zubehör:
Ladegerät: Apple
Adapter (USB-C auf Ethernet): Belkin USB-C-auf-Gigabit-Ethernet-Adapter
Büromonitor:
Größe: Bis zu 27 Zoll (Seitenverhältnis 16:9) (empfohlene maximale Größe für die Kompatibilität mit der Monitorhaube).
Anschlüsse: HDMI- und USB-C-Eingänge.
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac
Anwendungsfall E: MacBook Pro – Replay & Remote Collaboration (Replay-Betrieb abseits der Eisbahn/des Spielfelds)
Benutzer: Spezieller Replay-Techniker/Replay-Operator/Kabinenbeauftragter.
Anwendungsfall: Ein MacBook Pro wird von einem dedizierten Replay-Techniker, Replay-Operator oder Kabinenbeauftragten bedient, um die Replay-Funktion auszuführen. Das Add-on „Remote Collaboration“ ist erforderlich, um Bildschirmfreigabe und Live-Kommunikation zu ermöglichen.
Bluetooth-Headset
Empfohlenes Zubehör:
Ladegerät: Apple
Adapter (USB-C auf Ethernet): Belkin USB-C-zu-Gigabit-Ethernet-Adapter
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac
Bluetooth-Headset: Logitech ZONE VIBE 100
Kabelgebundenes Headset
Empfohlenes Zubehör:
Ladegerät: Apple
Adapter (USB-C auf Ethernet): Belkin USB-C-auf-Gigabit-Ethernet-Adapter
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac
Kabelgebundenes Headset: Jabra Evolve2 50, Stereo- oder Mono-Version, UC (Unified Communication), USB-C/USB-A.
Anwendungsfall F: MacBook Pro – Wiederholung & Remote Collaboration (Lösung für den Überprüfungsmonitor)
Benutzer: Spieloffizieller.
Anwendungsfall: Ein MacBook Pro, das in der Nähe der Seitenlinie aufgestellt ist, dient dem Spieloffiziellen als Überprüfungsmonitor. Für diese Konfiguration ist das Add-on „Remote Collaboration“ erforderlich.
Bluetooth-Headset
Empfohlenes Zubehör:
Ladegerät: Apple
Adapter (USB-C auf Ethernet): Belkin USB-C-auf-Gigabit-Ethernet-Adapter
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac
Bluetooth-Headset: Logitech ZONE VIBE 100
Kabelgebundenes Headset
Empfohlenes Zubehör:
Ladegerät: Apple
Adapter (USB-C auf Ethernet): Belkin USB-C-auf-Gigabit-Ethernet-Adapter
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac
Kabelgebundenes Headset: Jabra Evolve2 50, Stereo- oder Mono-Version, UC (Unified Communication), USB-C/USB-A.
Mac Mini
Anwendungsfall G: Mac Mini – Replay
Benutzer: Spezieller Replay-Techniker/Replay-Operator/Standbeauftragter
Anwendungsfall: Ein Mac mini wird von einem speziellen Replay-Techniker/Replay-Operator/Standbeauftragten verwendet, um Replay auszuführen.
Empfohlenes Zubehör:
Büromonitor:
Größe: Bis zu 27 Zoll (Seitenverhältnis 16:9) (empfohlene maximale Größe für die Kompatibilität mit der Monitorhaube).
Anschlüsse: HDMI- und USB-C-Eingänge.
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac.
Bluetooth-Tastatur: Apple
Anwendungsfall H: Mac Mini – Replay mit einem zweiten Bildschirm
Benutzer: Spezieller Replay-Techniker/Replay-Operator/Kabinenbeauftragter sowie Spieloffizieller/Replay-Kommunikator.
Anwendungsfall 1: Der Mac mini wird von einem speziellen Replay-Techniker/Replay-Operator zum Ausführen von Replay verwendet. Befindet sich der Arbeitsplatz in der Nähe der Seitenlinie, dient ein gespiegelter zweiter Bildschirm während einer Überprüfung als Überprüfungsmonitor für den Spieloffiziellen.
Anwendungsfall 2: Der Mac mini wird von einem spezialisierten Replay-Techniker/Replay-Operator/Kabinenbeauftragten zur Ausführung von Replay-Aufnahmen genutzt. Ein gespiegelter zweiter Bildschirm dient als zusätzlicher Monitor für den Kommunikator (im American Football), um das Live-Spielgeschehen zu verfolgen.
Empfohlenes Zubehör:
2x Büro-Monitore:
Größe: Bis zu 27 Zoll (Seitenverhältnis 16:9) (empfohlene maximale Größe für die Kompatibilität mit der Monitorhaube).
Anschlüsse: HDMI- und USB-C-Eingänge.
Hinweis: Wenn Sie ein Mac-mini-Setup mit zwei angeschlossenen Bildschirmen verwenden, muss einer über USB-C und der andere über HDMI angeschlossen sein, da der Mac mini nur über einen HDMI-Ausgang verfügt.
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac.
Bluetooth-Tastatur: Apple
Anwendungsfall I: Mac mini – Replay & Remote Collaboration (Replay-Betrieb abseits der Eisfläche/des Spielfelds/des Platzes)
Benutzer: Spezieller Replay-Techniker/Replay-Operator/Kabinenbeauftragter.
Anwendungsfall: Der Mac mini wird von einem speziellen Replay-Techniker/Replay-Operator/Kabinenbeauftragten zur Steuerung der Replay-Funktion genutzt. Für die Bildschirmfreigabe und Kommunikation ist das Add-on „Remote Collaboration“ erforderlich.
Bluetooth-Headset
Empfohlenes Zubehör:
Büro-Monitor:
Größe: Bis zu 27 Zoll (Seitenverhältnis 16:9) (empfohlene maximale Größe für die Kompatibilität mit der Monitorhaube).
Anschlüsse: HDMI- und USB-C-Eingänge.
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac.
Bluetooth-Tastatur: Apple
Bluetooth-Headset: Logitech ZONE VIBE 100
Kabelgebundenes Headset
Empfohlenes Zubehör:
Büro-Monitor:
Größe: Bis zu 27 Zoll (Seitenverhältnis 16:9) (empfohlene maximale Größe für die Kompatibilität mit der Monitorhaube).
Anschlüsse: HDMI- und USB-C-Eingänge.
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac
Bluetooth-Tastatur: Apple
Kabelgebundenes Headset: Jabra Evolve2 50, Stereo- oder Mono-Version, UC (Unified Communication), USB-C/USB-A.
Anwendungsfall J: Mac Mini – Wiederholung & Remote-Zusammenarbeit (Lösung für den Überprüfungsmonitor)
Benutzer: Spieloffizieller
Anwendungsfall: Ein in der Nähe der Seitenlinie aufgestellter Mac mini dient dem Spieloffiziellen als Überprüfungsmonitor. Für diese Konfiguration ist das Add-on „Remote Collaboration“ erforderlich.
Bluetooth-Headset
Empfohlenes Zubehör:
Büro-Monitor:
Größe: Bis zu 27 Zoll (Seitenverhältnis 16:9) (empfohlene maximale Größe für die Kompatibilität mit der Monitorhaube).
Anschlüsse: HDMI- und USB-C-Eingänge.
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac.
Bluetooth-Tastatur: Apple
Bluetooth-Headset: Logitech ZONE VIBE 100
Kabelgebundenes Headset
Empfohlenes Zubehör:
Büro-Monitor:
Größe: Bis zu 27 Zoll (Seitenverhältnis 16:9) (empfohlene maximale Größe für die Kompatibilität mit der Monitorhaube).
Anschlüsse: HDMI- und USB-C-Eingänge.
Bluetooth-Maus: MX Master 4 für Mac
Bluetooth-Tastatur: Apple
Kabelgebundenes Headset: Jabra Evolve2 50, Stereo- oder Mono-Version, UC (Unified Communication), USB-C/USB-A.
Zubehör-Leitfaden
Adapter & Docks
Sunshot USB-C-zu-Ethernet-Adapter
Empfohlener Hersteller: Sunshot USB-C-zu-Ethernet-Adapter
Funktion:
Wandelt USB-C in Ethernet um und ermöglicht die Stromversorgung über USB-C.
Pass-Through-Ladefunktion: Versorgt Ihr Gerät mit Strom, indem ein externes USB-C-Ladegerät direkt an den Adapter angeschlossen wird. Erfordert den Anschluss eines separaten USB-C-Ladegeräts.
Achtung: Wenn das Gerät an ein iPad Pro angeschlossen ist, dürfen schwere Ethernet- und Stromkabel nicht ungehalten herunterhängen. Das Gewicht der Kabel belastet den USB-C-Anschluss des iPad Pro, was zu dauerhaften Schäden führen kann.
Hinweis zum Design: Dieses Modell verfügt über ein längeres integriertes USB-C-Kabel als der Belkin USB-C-zu-Ethernet-+Ladeadapter 100 W und bietet somit zusätzlichen Spielraum, um die Belastung des Anschlusses am iPad Pro zu verringern.
Belkin USB-C-zu-Ethernet- und Ladeadapter 100 W
Empfohlener Hersteller: Belkin USB-C-zu-Ethernet- und Ladeadapter 100 W
Funktion:
Wandelt USB-C in Ethernet um und liefert Strom über USB-C.
Pass-Through-Ladefunktion: Versorgt Ihr Gerät mit Strom, indem ein externes USB-C-Ladegerät direkt an den Adapter angeschlossen wird. Hierfür muss ein separates USB-C-Ladegerät angeschlossen werden.
Hinweis: Dieser Adapter wird an einen USB-C-Anschluss des iPad Pro angeschlossen; lassen Sie das angeschlossene Ethernet- und USB-C-Ladekabel nicht frei hängen und den USB-C-Anschluss des iPad Pro nicht belasten, da dies zu Schäden führen kann.
Belkin USB-C-zu-Gigabit-Ethernet-Adapter
Empfohlener Hersteller: Belkin USB-C-zu-Gigabit-Ethernet-Adapter
Funktion: Wandelt USB-C in Ethernet um.
Belkin Connect USB-C 6-in-1 Core GaN Dock 130 W (INC018)
Empfohlener Hersteller: Belkin Connect USB-C 6-in-1 Core GaN Dock 130 W (INC018)
Funktion:
Erweitert einen einzelnen USB-C-Anschluss um Ethernet-, Power-Delivery- und USB-Verbindungen.
Stromversorgung: Wird über ein integriertes Ladegerät direkt an die Steckdose angeschlossen, sodass kein separates USB-C-Ladegerät erforderlich ist.
Mitgeliefertes Kabel: Enthält ein 0,5 m langes USB-C-Host-Kabel.
Kabelverlängerung: Falls das mitgelieferte Kabel zu kurz ist, kann separat ein längeres Ersatzkabel erworben werden (z. B. Scosche StrikeLine 2 m USB-C-zu-USB-C-Kabel).
Ladegerät
Empfohlener Hersteller:
iPad Pro: Verwenden Sie das mitgelieferte Ladegerät (falls vorhanden) oder kaufen Sie eines bei Apple.
MacBook Pro: Verwenden Sie das mitgelieferte Ladegerät.
Hülle & Ständer
EVN-iPad-PR10 | iPad Pro 13 (M4) / (M5) | Robuste, stoßfeste Schutzhülle mit Tragegriff und Ständer.
Empfohlener Hersteller: EVN-iPad-PR10 | iPad Pro 13 (M4) / (M5) | Robuste, stoßfeste Schutzhülle mit Tragegriff und Ständer.
Funktion: Schützt das iPad Pro und verfügt über einen integrierten Ständer.
Laptop-Stativ
Tragbare Alternative zu einem Schreibtisch, wenn vor Ort kein Schreibtisch verfügbar ist. Erhältlich z. B. bei Amazon.
Funktion: Tragbarer Schreibtisch, auf dem das iPad stehen kann. Wenn vor Ort kein geeigneter Schreibtisch vorhanden ist, könnte dies eine Option sein.
Headsets
Logitech Zone Vibe 100
Empfohlener Hersteller: Logitech ZONE VIBE 100
Funktion: Bluetooth-Stereo-Headset mit geräuschreduzierendem Mikrofon.
Einfaches geräuschreduzierendes Mikrofon: Ja, es reduziert Hintergrundgeräusche, die vom Mikrofon aufgenommen werden.
Lautsprecher mit aktiver Geräuschunterdrückung: Nein, aber das Over-Ear-Design hilft dabei, einige Geräusche ähnlich wie ein Gehörschutz auszublenden.
Einrichtung & bewährte Vorgehensweisen
1. Geräte-Kopplung & Kennzeichnung
Mit einem einzigen Gerät koppeln: Koppeln Sie das Headset ausschließlich mit dem dafür vorgesehenen Mac, um Verbindungskonflikte zu vermeiden.
Beschriften Sie Ihre Geräte: Beschriften Sie sowohl das Headset als auch den Mac, um sicherzustellen, dass die gekoppelten Geräte zusammenbleiben.
2. Konfiguration der Logi Tune-App
Laden Sie die Logi Tune-App herunter.
Öffnen Sie die App und stellen Sie die Einstellung für den Ruhemodus auf „Nie“ ein.
Warum das wichtig ist: Wenn das Headset verbunden ist, sich aber nicht aktiv in einer Replay- oder Remote-Collaboration-Sitzung befindet, schaltet es sich nach einer gewissen Zeit der Inaktivität automatisch aus. Die Einstellung „Nie“ verhindert das automatische Ausschalten im Ruhezustand. Das Headset bleibt zwar während aktiver Sitzungen automatisch eingeschaltet, doch durch diese Einstellung wird sichergestellt, dass es stets einsatzbereit bleibt.
Sie müssen dies nur einmal konfigurieren. Die Logi Tune-App muss danach nicht im Hintergrund weiterlaufen.
3. Aufladen
Laden Sie das Headset vor der Verwendung mit dem mitgelieferten USB-C-Kabel vollständig auf.
Jabra Evolve2 50: Stereo- oder Mono-Version.
Empfohlener Hersteller: Jabra Evolve2 50
Funktion: Kabelgebundenes USB-Headset, Stereo- oder Mono-Version. ANC und Mikrofon mit Rauschunterdrückung.
Mikrofon mit einfacher Rauschunterdrückung: Ja, es reduziert Hintergrundgeräusche, die vom Mikrofon aufgenommen werden.
Lautsprecher mit aktiver Geräuschunterdrückung: Ja.
Stereo- oder Mono-Headset:
Ein Mono-Headset kann eine Option sein, wenn der Schiedsrichter auf dem Spielfeld einen Ohrhörer für die lokale Funkkommunikation an einem Ohr verwendet.
Andernfalls verwenden Sie Stereo für eine überragende Klangqualität.
Tipps zur Einrichtung:
Installieren Sie „Jabra Direct“ auf einem Mac (nicht für das iPad verfügbar) und schließen Sie das Headset an dasselbe Gerät an. Dies dient lediglich dazu, sicherzustellen, dass das Headset über die neueste Firmware für optimale Funktionalität verfügt.
Version: Achten Sie bei der Bestellung darauf, die Version mit folgenden Merkmalen zu wählen:
Maus und Tastatur
MX Master 4 für Mac
Empfohlener Hersteller: MX Master 4 für Mac
Funktion: Bluetooth-Maus.
MX Keys Mini
Empfohlener Hersteller: Apple
Funktion: Bluetooth-Tastatur.
Programm-Feed-Konverter & Monitor
Empfohlener Konverter-Hersteller: Micro Converter BiDirectional SDI/HDMI 3G wPSU
Empfohlener Monitor: Büromonitor bis zu 27 Zoll (16:9) (aus Gründen der Kompatibilität mit der Monitorhaube) mit HDMI-Eingang. Nicht gekrümmt, wenn Sie eine Monitorhaube/Sonnenschutzblende verwenden möchten.
Funktion: Wandelt ein eingehendes SDI-Programmsignal in HDMI um, um das Videosignal an einen Standardmonitor auszugeben.
Empfohlener Monitor: Büro-Monitor bis zu 27 Zoll (16:9) (aus Gründen der Kompatibilität mit der Monitorhaube) mit HDMI-Eingang. Nicht gekrümmt, wenn Sie eine Monitorhaube/einen Sonnenschutz verwenden möchten.
Einrichtung:
Schließen Sie Ihr SDI-Kabel an den Konverter an.
Schließen Sie den Konverter über HDMI an einen Monitor an.
Anforderungen an den Stream-Encoder
Die Hardware- und Softwareanforderungen für den Stream-Encoder finden Sie in diesem Artikel.






























